Titulares

domingo, 1 de octubre de 2023


con Invitada de lujo la Dra. Coral Herrera Gómez, Escritora y Comunicadora Feminista Española con la ponencia "La Construcción Sociocultural del Amor Romántico"

Por Araceli Aguilar Salgado.

/ Diario Azua / 01 octubre 2023.-

“El problema del amor romántico es que lo tratamos como si fuera un tema personal, como si fuese un problema individual, como si no tuviese unas implicaciones sociales, políticas o económicas. Pero las tiene: lo personal es político y el romanticismo de nuestra cultura es patriarcal. Por eso para lograr eliminar las dependencias afectivas y para llegar a la igualdad real entre hombres y mujeres hay que reconstruir los mitos románticos y probar nuevas formas de relacionarnos, más libres e igualitarias.” Coral Herrera Gómez

Presente en la clausura del V Diplomado Internacional de Educación en Igualdad de Género y Derechos Humanos de la UAGro la Dra. Coral Herrera Gómez, Escritora y Comunicadora Feminista Española analizo el amor y su dimensión social, biológica, política, económica, cultural, religiosa, sexual y emocional desde una perspectiva de género.

Derribando los mitos, los estereotipos y los roles que nos perpetúan la desigualdad entre mujeres y hombres, nos habló sobre la adicción del amor y sus patologías, los procesos orgánicos desatados en el proceso de enamoramiento y desenamoramiento, de cómo aprendemos a amar, y cómo transmitimos a las nuevas generaciones las normas no escritas del amor romántico occidental.

Con las diferentes formas de vivir el amor que nos impone la cultura según seamos hombres o mujeres, y desmontó la idea de que lo natural y lo normal sea la monogamia, la heterosexualidad, y la idea de la pareja como fin para reproducirse.

También habló de desmitificar el matrimonio como meta ideal a alcanzar, he incidido en la sujeción femenina y las consecuencias del patriarcado en los afectos y el deseo, idea es que lo mismo que el amor se construye, se puede reconstruir, y volverse a inventar.

El amor se puede descapitalizar y despatriarcalizar: otras formas de quererse son posibles, para sufrir menos y disfrutar más del amor, es fundamental llevar a cabo una revolución social y política, porque otras formas de organizarnos y relacionarnos son posibles.

Por lo que también tenemos que revolucionar nuestra cultura y nuestra comunicación: necesitamos otros cuentos, con otras heroínas y otros héroes, con otras tramas y otros finales felices.

El amor es un asunto de todos y de todas, el amor puede ser un potente dispositivo de control social para tener a las mujeres subordinadas a los hombres, y para que la gente se entretenga construyendo niditos de amor en dúo, pero también puede ser una herramienta para la transformación: creo que podemos construir relaciones sanas, igualitarias, basadas en el respeto, en el buen trato y en el compañerismo.

Otros romanticismos son posibles: cuanto más expandamos el amor, más fácil acabaremos con el patriarcado, las jerarquías, la violencia y la cultura del interés propio y el egoísmo.

Si aprendiéramos a querernos más y mejor, podríamos extender el amor a la comunidad, al pueblo, al país: con mucho amor podríamos acabar con los discursos de odio que atentan contra los derechos humanos y que oímos a diario en nuestros medios de comunicación.

El amor no tiene por qué ser una esclavitud para nosotras: ninguna está condenada a sufrir, ni a pasarlo mal, ni a "aguantar".

El amor ha de ser una fuente de goce y disfrute, por eso es tan importante analizarlo, desmontarlo, desmitificarlo y reinventarlo.

Creo que liberar al amor del patriarcado y el capitalismo es una tarea individual, pero también colectiva: nos queda mucha tarea por delante.

Ya con asertividad, ya podemos firmar un contrato amoroso con nuestras parejas en el que establecer las condiciones para poder querernos bien, y para construir una relación igualitaria basada en los cuidados mutuos y el compañerismo.

-Las mujeres sabemos que tenemos derecho a vivir una buena vida, libres de sufrimiento, y que este derecho es universal e inalienable

- Soñamos con nuevas utopías amorosas en las que mujeres y hombres podamos querernos bien, en libertad y en igualdad, en relaciones basadas en los cuidados, la solidaridad, la honestidad, el trabajo en equipo y los buenos tratos: los amores compañeros.

La Revolución Amorosa es imparable, y ya no hay vuelta atrás: cada vez somos más mujeres disfrutando de estos procesos de liberación personal y colectiva.

En la medida en que vayamos transformando nuestras relaciones, vamos cambiando la sociedad en la que vivimos, porque lo romántico es político y otras formas de quererse son posibles.

Los hombres pueden seguir luchando contra nuestras liberaciones y quedarse solos, o pueden empezar las suyas propias.

Nosotras ya hemos avanzado mucho y no nos vamos a quedar sentadas a esperar a que nos alcancen ya estamos recogiendo los frutos de las semillas que hemos ido sembrando, ya estamos cosechando triunfos, y aunque a muchos les de miedo esta revolución, cada vez somos más.

¡Amar es cuidar, amar es disfrutar!

“Tenemos que dar más tiempo y espacio al amor, porque una de las cosas que más merece la pena en nuestras cortas y precarias historias es poder disfrutar de la vida con la gente que queremos.

Para poder estar bien y construir una sociedad más amorosa es necesario dejar a un lado los miedos que nos mantienen enjaulados y separados, los intereses individualistas, y las etiquetas que nos discriminan. Se trata de aprender a convivir en paz con los demás, se trata de aprender a querernos más y mejor.” Dra. Coral Herrera Gómez

Agradezco la invitación a la Dra. Olivia Álvarez Montalván de la Defensoría de los Derechos Humanos y Universitarios de la UAGro.


Por Amanda Hernández

Madrid, España / Diario Azua / 01 octubre 2023.-

La República Dominicana será el país “Invitado de Honor” en la Semana de la Hispanidad 2023, en la cual desarrollará un amplio programa de conferencias sobre diversos temas, presentaciones artísticas, de teatro, cine, la gastronomía y el folklore dominicano.

El programa, organizado por la Embajada de la República Dominicana ante el Reino de España, se extenderá del 3 al 15 de octubre e iniciará con la exposición de arte Reflejos del Caribe: Arte Dominicano en Madrid en la Fundación AN-A, con muestras de pintores como Jeannette Alfau, Luis Núñez, Dahiana Blanco, Manolo Romero, Taina Almodóvar, Aronis Ramos, Wagner Noboa, Erickdony Turbi y Carlos Segura.

Entre los artistas a presentarse en el evento figuran Vicente García, Xiomara Fortuna, Riccie Oriach, el Grupo Bonyé. También habrá un maratón de cine dominicano, y se pondrá en escena las obras de teatro “Sin zapatos no hay paraíso”, “La Abuela de escorpión”, y “Evangelina”.

La información, suministrada por el embajador Juan Bolívar Díaz, indica que el sábado 7 habrá una degustación gastronómica dominicana en el mercado municipal Barceló, donde la Academia Iberoamericana de Gastronomía tendrá un show gastronómico dominicano con el chef Omar Martín.

Díaz informó que el programa incluirá los encuentros literarios “La mujer en la literatura dominicana” y “La nueva literatura dominicana en España”. Además, la presentación del Ballet Dominicano en Europa y una cabalgata con más de 400 participantes de distintos países, encabezada por la representación dominicana.

Programa actividades

Martes 3, exposición Reflejos del Caribe: Arte Dominicano en Madrid en la Fundación AN-A

Sábado 7, Degustación Gastronómica, en el mercado municipal Barceló. El mismo día será la Cabalgata de la Hispanidad, en la C/Bravo Murillo Fuencarral. Y en el Coliseo Carlos lll se presentará la obra de teatro “Evangelina”.

El lunes 9 el Cine Paz tendrá un maratón de cine dominicana, con la presentación de las películas Diáspora, Mirian Miente, Malpaso y Bantú Mama. La librería Antonio Machado (Las Salesas), tendrá el encuentro literario: “La mujer en la literatura dominicana”.

Para el día 10, el Centro Cultural Paco Rabal presentará la obra de teatro: “Sin zapatos no hay paraíso”; y en la librería Antonio Machado (Círculo de Bellas Artes), habrá un encuentro literario: “La nueva literatura dominicana en España”.

El 11 de octubre, será la segunda función de la obra de teatro “Evangelina”, en la Sala Negra de Teatros del Canal. Mientras que el día 12 el Centro Cultural Paco Rabal presentará la obra “La abuela del escorpión”.

Vicente García tendrá un concierto el día 12 en la Plaza de la Remonta, Tetuán, Madrid. Mientras el Grupo Bonyé se presentará en la Plaza de España, de Sevilla, mismo lugar donde el Ballet Dominicano en Europa presentará el espectáculo de danzas: “Un accionar de identidad desde el Caribe”.

El viernes 13 el Grupo Bonyé realizará su emblemático concierto musical, en la Plaza de la Remonta, Tetuán, Madrid

Para el sábado 14, el cantautor Riccie Oriach tendrá un concierto en la Plaza de la Remonta, y en el mismo lugar el Ballet Dominicano en Europa presentará: “Un accionar de identidad desde el Caribe”, y un Flashmob de merengue y bachata.

El 14 de octubre concluye el programa de actividades con la presentación de la Reyna de la fusión, la cantautora Xiomara Fortuna, que presentará su concierto en la Sala Cristal de Teatros del Canal.

La Semana de la Hispanidad 2023 es patrocinada por la Comunidad de Madrid, la Embajada y el Consulado General de la República Dominicana en España, el Ministerio de Turismo dominicano, y el Instituto del Exterior de España (INDEX).

 


“La enfermedad cardiovascular mata más que todos los cánceres juntos”

Fernando Vidal dice jóvenes están teniendo mayores eventos coronarios por el sedentarismo, la obesidad y poco control en factores de riesgos.

Por federico mendez nova

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 01 octubre 2023.-

El cardiólogo y especialista en electrofisiología Fernando Vidal advirtió que la enfermedad cardiovascular es la principal causa de muertes en el país y en toda América, constituyéndose en un evento más letal que todos los tipos de cánceres que afectan a las personas.

Entrevistado por el periodista Federico Méndez, en el programa Esferas de Poder, que se transmite los domingos de 8:00 a 9:00 de la mañana, por RNN Canal 27, planteó que es recomendable para los hombres que a partir de los 40 años y las mujeres los 45 acudan ante un cardiólogo para fines de chequeos.

Asimismo, entiende que a edades más temprana también se debe acudir al facultativo, si hay historia familiar de algunas enfermedades, donde entra la genética de chequearse más anticipadamente.

“La enfermedad cardiovascular es la que más mata, la enfermedad cardiovascular es la principal causa de muerte, no solo en nuestro país, en toda América, de todo el mundo, mata más que todos los cánceres juntos”, significó.

El director de la Unidad de Arritmias, Electrofisiología y Marcapasos de CEDIMAT sostuvo que una vida desordenada conduce a un mayor riesgo de que se produzca arritmias, al igual que eventos del árbol coronario, como infarto y obstrucción de las arterias coronarias.

El especialista en energía del corazón citó como factores de riesgos la hipertensión, la diabetes, el colesterol alto, el tabaquismo, el sedentarismo, la obesidad y la apnea del sueño.

Vidal reveló que las arritmias cardíacas son extremadamente frecuentes y en la medida en que pasan los años se tornan cada vez más reiterativas en las personas.

“Hay una arritmia más frecuente de todas que se llama fibrilación auricular y a partir de los 70, 75 años, más o menos un 10%, 12% y algunas estadísticas dicen hasta un 16% tiene o va a tener fibrilación auricular, o sea, trastornos del ritmo que puede causar derrame cerebral, con algunos otros problemas, sobre todo con stroke, derrame cerebral y en personas más jóvenes es bastante frecuente”, subrayó.

El especialista en energía del corazón planteó que la taquicardia entre jóvenes ronda alrededor de un 2% de la población y muchas veces pasa desapercibida porque la persona tiene un evento y cuando es conducida a la emergencia ya no lo tiene, y luego se cree que se trata de una crisis de ansiedad.

“Realmente la prevalencia de la arritmia es bastante mayor de la que se estima y de la que se cree, por eso es importante acudir al cardiólogo ante cualquier sensación de alteración del ritmo del corazón”, enfatizó.

Indicó que son frecuentes las veces que acuden a un cardiólogo por primera vez personas de más de 70 años, por lo que es importante tomar medidas de control y prevención.

Comentó que el chequeo de los niveles de colesterol, no estar en sobrepeso, hacer ejercicios y saber las cifras tensionales contribuyen a que haya menos posibilidades de ser sorprendidos por un evento cardiovascular.

Plantea jóvenes están teniendo mayores eventos coronarios por el sedentarismo, la obesidad y poco control en factores de riesgos

El cardiólogo y especialista en electrofisiología Fernando Vidal reveló que personas de 35 y 40 años que mueren repentinamente no fallecen de infartos, sino de eventos arrítmicos que muchas veces pueden ser prevenidos, si se conoce su historial familiar.

“Vemos a menudo que cuando la gente muere repentinamente, le llaman murió de infarto, los mismos certificados de defunción empiezan a decir infarto y no es así, le diría que en las personas jóvenes, sobre todo menores de 40 años no suelen ser infartaos”, aseguró.

Sin embargo, el director de la Unidad de Arritmias, Electrofisiología y Marcapasos de CEDIMAT observó que los pacientes jóvenes están teniendo mayores eventos coronarios por el sedentarismo, la obesidad y poco control en los factores de riesgos.

Además, Vidal dijo que las bebidas alcohólicas en exceso, mezcladas con otras sustancias incrementa mucho la probabilidad de un evento cardíaco súbito, lo mismo que fumar juca y otros tipos de sustancias.

Indicó que el hombre tiene mayores posibilidades de sufrir eventos cardiovasculares, hasta los 60 y 65 años, que es donde se equiparan las estadísticas.

El galeno dijo que el corazón de la mujer tiene más protección que el del hombre, pero no se deben olvidar los factores de riesgos

Por Franiel Genao

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 01 octubre 2023.-

En un encuentro realizado en el club deportivo de Camboya ubicado en la circunscripción número 1 del Santiago el partido Opción Democrática (OD) presentó este pasado sábado 30 de septiembre la propuesta de candidatura a regidor del dirigente comunitario y deportista Richard Martínez de cara a la conformación de la boleta municipal para la ciudad corazón de esta organización política progresista de la República Dominicana.

Martínez quien ha desarrollando su vida en la comunidad que conforma el populoso barrio de Camboya se integra al ruedo de político con esta candidatura según expresó durante el evento para poder cambiar la cara de los representantes municipales de la ciudad, que no se dan a conocer, que no trabajar con la gente y que viven alejados de lo que pasa en los diversos sectores de la ciudad, afirmó.

En el evento Richard Martínez estuvo acompañado de amigos y familiares, junto con vecinos de la comunidad en la que aporta a través del deporte en actividades como el ajedrez y el basquetbol, áreas que busca potenciar y respaldar con mayor apoyo una vez sea electo como regidor en el próximo mes de febrero del 2024.

Igualmente estuvieron presentes dirigentes nacionales y locales de Opción Democrática encabezados por su candidata presidencial Virginia Antares y Franiel Genao, secretario general de la organización.


Se montará X Convención Nacional Financiera. Actos inician este lunes dos con ofrenda en Altar de la Patria por el sector cooperativo

Por Jose Rafael Paula Sosa

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 01 octubre 2023.-

El Consejo Nacional de Cooperativas anunció que, desde este próximo lunes a las nueve de la mañana, inicia, con una ofrenda floral en el Altar de la Patria, los actos oficiales de la conmemoración Octubre como Mes Nacional del Cooperativismo.

La presidenta de CONACOOP, licenciada Eufracia Gómez Morillo, informó que el martes tres se continua con una rueda de prensa el Salón Andrómeda del Hotel Barceló (Antiguo Lina), de la Avenida Máximo Gomez a esquina Av. 27 de febrero, en la cual se dará información sobre las actividades del mes y proyectos del cooperativismo.

El miércoles 4 a las seis de la tarde, se tendrá una misa de acción de gracias, en la Iglesia San Antonio de Padua, del sector de Gazcue, con dedicatoria especial por todo el cooperativismo dominicano.

Gómez Morillo indica que el siete de octubre a las dos de la tarde se desarrolla la Pre-Asamblea Ordinaria Anual de CONACOOP, en el salón Doctor Juan Duran Coronado, de la Cooperativa de los Médicos (MEDICOOP).

Gomez Morillo adelantó que, del 19 al 22 de octubre, la Cooperativa Nacional de Servicios de Enfermería (COOPROENF) en las instalaciones del Hotel Ocean El Faro.

“Estamos invitando a los directivos, asociados y equipos de trabajo del sector cooperativo a nivel nacional, a integrarse a estas actividades, nuestra forma de honrar el legado de nuestros fundadores y de ratificar nuestros objetivos, los que se refieren a construir socio-económicamente, una sociedad de oportunidades para quienes menos tienen” afirma Gómez Morillo.

Adelanta la presidenta del CONACOOP que el evento líder del Mes del Cooperativismo es la X Convención Financiera Nacional y VII Internacional, del Cooperativismo Dominicano, en el Hotel Meliá Caribe, en Punta Cana, a realizarse del 12 al 15 de octubre.

Indica que conjuntamente se desarrollará la Asamblea General Ordinaria Anual del Consejo Nacional de Cooperativas, en la que se presentarán los informes de la gestión y se renovarán los cuadros directivos.

La última de las actividades enlistadas, hasta el momento, del programa del Mes del Cooperativismo (puede haber otras reportándose en estos días) es la Asamblea General Ordinaria de la Cooperativa de los Maestros (MEDICOOP), en los salones de conferencias del Hotel Barceló, en Bávaro.




 

 

sábado, 30 de septiembre de 2023


El evento que reunirá diferentes marcas hoteleras y ente del sector turístico se realizará el 4 de octubre en el hotel Embassy Suites by Hilton Santo Domingo.

por Ramón Chávez

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 30 septiembre 2023.-

Grupo González, agencia mayorista de viajes líder en la República Dominicana, anunció la celebración de su feria hotelera, un evento reunirá un mismo día y en un mismo lugar a hoteleros, profesionales del turismo y agencias de viaje de todo el país, para explorar ofertas del sector del año 2023-2024.

Los asistentes podrán cerrar negociaciones con grandes ofertas para este periodo, marcando un hito en el que Grupo González reafirma su compromiso con el sector de agencias de viajes y tour operadores.

“En la feria se presentarán excelente selección de los hoteles destacados, de los cuales podrá conocer sus ofertas únicas que ofrecen estos establecimientos y que colaboran con nosotros para tener los mejores beneficios del mercado”, puntualizó Marlene González, Sales & Operations Manager del Grupo González.

Durante el desarrollo de la actividad, se realizarán charlas y paneles con expertos de la industria hotelera quienes compartirán conocimientos sobre las últimas tendencias en hospitalidad y cómo brindar experiencias excepcionales a los huéspedes.

La Feria Hotelera de Grupo González no solo celebra la calidad y la diversidad de la oferta hotelera en la República Dominicana, sino que también resalta nuestro compromiso con la excelencia en la industria del turismo.

Sobre el Grupo González:

Grupo González, Agencia de Viajes Mayorista, tiene como misión proporcionar a sus clientes experiencias excepcionales, a través de servicios innovadores y personalizados, quienes tienen como visión convertirse en la empresa de referencia, líder en su área del sector turismo del país, lograr posicionamiento de alcance internacional.

La Agencia de Viajes Mayorista, trabaja por mantener el liderazgo en la industria turística, destacándose por la calidad de sus servicios y la pasión de satisfacer a sus clientes, teniendo como valor la excelencia, la innovación, la responsabilidad social y ambiental, además la integridad y transparencia, la adaptabilidad y flexibilidad, así como la colaboración y trabajo en equipo, entre otras cualidades que hacen ser los preferidos de sus clientes.

Durante el encuentro de prensa donde además del personal administrativo del Grupo González, estuvieron presente representante de diferentes cadenas hoteleras, de igual forma varias representaciones de tours operadora, los cuales se sintieron satisfechos con lo anunciado en la actividad, donde se aprovechó la ocasión para anunciar la apertura de otra oficina de la agencia mayorista en la ciudad de Santiago.


Por Ramón Mercedes

Nueva York / Diario Azua / 30 septiembre 2023.- 

El Banco Hipotecario Inmobiliario (BHD) y el Instituto de Dominicanos(as) en el Exterior (INDEX) desarrollan con éxito una «Feria Inmobiliaria» en el Alto Manhattan, donde decenas de dominicanos están adquiriendo con facilidades de inicial y pagos futuros, apartamentos, casas y otros inmuebles.

El evento se lleva a cabo desde este viernes hasta este domingo 1 de octubre, de 10:00 am hasta las 9:00 pm, en el piso 12 de Radio Hotel, ubicado en la calle 181 con la avenida Ámsterdam, en el sector de Washington Heights.

El BHD está representado por Freddy Simó y Julián Alcántara, vicepresidentes de Ventas Indirectas de Banca de Personas y Negocios, y de Negocios Red e Indirectos de Banca Hipotecaria, respectivamente, quienes al cortar la cinta inaugural manifestaron: «En los últimos años hemos estado activamente involucrados en iniciativas destinadas a los dominicanos que residen en el exterior».

“Esta labor nos ha permitido entender las necesidades específicas que enfrenta la diáspora dominicana, particularmente en lo que respecta a préstamos de vivienda”.

“Esta feria ofrece información sobre otros productos y servicios del BHD, como remesas a través de la plataforma Flexienvíos y de cuentas móviles».

Asimismo, “invitamos nuevamente a la diáspora dominicana residente en esta y otras ciudades de Estados Unidos, a visitarnos, porque nuestro propósito es que los quisqueyanos en NY y otros lugares puedan tener su propio hogar en dominicana”.

El BHD, entidad de intermediación financiera de conformidad con las leyes de la RD, con Registro Nacional de Contribuyentes (RNC) número 1-01-13679-2, Registro Mercantil número 11432SD, con su domicilio principal en la avenida 27 de febrero esquina avenida Winston Churchill, DN. https://bhd.com.do/homepage-personal (1-809-243-5000)


Mientras, el director general del INDEX y viceministro de Relaciones Exteriores (MIREX), Carlos de la Mota, resaltó la participación de la entidad estatal en apoyo a la Feria.






Explicó que el INDEX es el patrocinador principal de la misma, junto al BHD, y responsable del esfuerzo de poner los servicios financieros para la obtención de las casas, una primera o segunda residencia para los dominicanos en NY, también en RD.

«Nunca antes la institución había sido participe de una feria para poner este tipo de servicios cerca de donde viven los dominicanos aquí y no que tengan que ir al país a comprar su casa», sentenció.

“Estamos cada vez más poniendo los servicios y accesos a los dominicanos donde viven, haciendo lo que se merecen, cerrando una brecha de muchísimos años con los servicios que no llegaban del país a NY”, añadió de la Mota.

“Además, con el servicio único consular que acabamos de lanzar el mes pasado para ahorrar trámites burocráticos para hacer más fácil la obtención de casas en el país", dijo.

En la feria están las empresas Business of aptos RD, SRL; Constructora Bisonó; López Vanderhorst; CBS Developments; SRL; Inversiones Manuel Cabrera; Grupo Terracon; Arenal inmobiliaria; Justina Constructora Inmobiliaria; Constructora Rizek & Asociados; Ebega Inmobiliaria SRL; Mdlsl Mr. Home; Punta Cana Realtor; Crisfer Inmobiliaria e Ingeniería Estrell, entre otras.

Los desarrolladores presentan proyectos en entrega, construcción y en planos, que suman más de 5,000 unidades. Los financiamientos hipotecarios son para la adquisición de viviendas de interés social, de alto valor y zonas turísticas en RD.

Algunos de los beneficios son plazos de financiamiento de hasta 20 años, con un máximo del 80 % del valor menor entre el contrato de venta o la tasación del inmueble, descuentos en honorarios legales, tasaciones gratuitas, asesoría legal, entre otros.

El comisionado de Trasporte de NYC, Ydanis Rodríguez, y una representación del consulado dominicano estuvieron presentes en evento.

Por Crisaleidy Made

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 30 septiembre 2023.-

Decenas de niñas y adolescentes de la comunidad de Mata Mamón en el Distrito Municipal La Victoria, Santo Domingo Norte, salieron a las calles en protestas contra los embarazos en menores de edad, el matrimonio infantil y las uniones tempranas, problemáticas que roban la tranquilidad de las niñas que viven en zonas más empobrecidas del país.

Según el Centro para la Educación y el Desarrollo (CEDUCA), entidad que encabezó la marcha, en la República Dominicana, el 35.9 % de las mujeres jóvenes (de entre 20 y 24 años), se casó o unió antes de los 18 años, y el 12.3 % lo hizo antes de los 15 años. Ambas cifras arrojadas por la encuesta ENHOGAR, entran en las más elevadas de América Latina y el Caribe, muy por encima de la media regional de adolescentes menores de 18 años casadas o unidas (23 %), y más del doble de la media de adolescentes menores de 15 años que es de un (5%).

Andreina Yean, Coordinadora del Proyecto “Fomentando el Liderazgo de las Niñas para la Prevención del Matrimonio Infantil y Uniones Tempranas”, que lleva a cabo CEDUCA, explicó que según datos contenidos en otro informe del Fondo para las Naciones Unidas y la Infancia (Unicef), el matrimonio infantil y las uniones tempranas afectan especialmente a las niñas que viven en los sectores más empobrecidos: las áreas rurales y periurbanas. En el país, el 58.6 % de las niñas del quintil más pobre se casan o unen antes de los 18 años y el 23 % lo hace antes de cumplir los 15 años.

La joven lideresa puntualizó que a esta situación que atenta contra el desarrollo integral y formación de las niñas en el país, también se suma el problema de los embarazos en niñas y adolescentes que siguen siendo un importante reto a superar en la República Dominicana, que ocupa el primer lugar de América Latina con mayor número de embarazos en menores de edad.

“Según la Organización Mundial de Salud (OMS/-OPS), el 22 % de las mujeres dominicanas de entre 12 y 19 años han estado embarazadas, un 34 % más alto que el promedio de América Latina y el Caribe. La tasa actual de fecundidad adolescente es de 77 nacimientos por cada 1,000 mujeres de entre 15 y 19 años, siendo una de las más alta en la región” subrayó Yean, durante el recorrido de la marcha realizada en el Batey Mata Mamón de La Victoria en Santo Domingo Norte.

Al finalizar la manifestación, las niñas reclamaron mayor atención desde el Estado dominicano para hacer frente a la situación, y agregaron que, entre las causas de ambas problemáticas, está el incremento de la pobreza, abuso infantil, violación, falta de orientación familiar. Mientras que las consecuencias arrojan un mayor nivel de pobreza, bajo nivel escolar, deserción escolar, exclusión social, y secuelas psicológicas.

Vociferando consignas como “soy una niña, las niñas no se tocan”, “el embarazo en adolescentes es un BOBO todo tiene su tiempo”, “no cambes tu mochila por un bebe”, entre otras consignas, las niñas demandaron respeto y atención para comunidad.

En la actividad participaron, además, el Núcleo de Mujeres y la Unidad de Atención Primaria (UNAP), del Batey Mata Mamón, el Departamento de Adolescentes del Área III de Salud del municipio Santo Domingo Norte, los centros educativos y otras entidades de la comunidad.

Sobre el Proyecto Girls

La iniciativa que integra a niñas de comunidades de bateyes como los Jovillos en el municipio Yamasá y Mata Mamón en el Municipio de Santo Domingo Norte, tiene como meta principal promover el liderazgo de las niñas y adolescentes como herramienta para prevenir los embarazos en niñas y adolescentes y el matrimonio infantil, potenciando su participación activa en el entorno familiar, escolar y en las comunidades.

Según la directora Ejecutiva de CEDUCA, Alba Reyes, unas 56 niñas y adolescentes y sus familias han sido impactadas directamente con la intervención del proyecto en una primera fase, y se integran unas 30 niñas y adolescentes en una nueva fase, abordando temas como: Derechos Sexuales y reproductivos enfocados en el acceso a anticonceptivos y planificación familiar para niñas; organización, enfoque de género, Derechos Humanos, autoestima, proyecto de vida, embarazo en adolescentes, Matrimonio Infantil y Uniones tempranas.




En cine nacional en pantallas se exhiben actualmente cuatro proyectos que merecen atención y respaldo por la calidad que comportan, no por ser dominicanos.

Por José Rafael Sosa

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 30 septiembre 2023.-


Se ha tenido un gran año teatral y cinematográfico de facturación criolla, pero 2023 tiene tres meses hábiles para seguir exponiendo propuestas en pantallas y escenarios.

Una revisión por páginas web, blogs de instituciones artísticas y auspiciadores, informaciones desde productores, directores, notas de instituciones y algunas informaciones de allegados al quehacer artístico y cultural, indican que aún tenemos cine y teatro criollos por ver, por disfrutar (quizás), por valorar, probablemente.

En cine nacional en pantallas se exhiben actualmente proyectos que merecen atención y respaldo por la calidad que comportan, no porque sean de facturación criolla:

Convivencia (Drama, ficción) director Jesús Vargas de Gómez), distribuida por Palacio del Cine, con buenas referencias, pero que no hemos visto.

Orgullo de mi Quisqueya (documental) (Jessica Hasbun y compartes). Ya la vimos y hemos externado su criterio.

El método (David Maler), distribuye Caribbean Cinemas. Yala hemos visto y comentado
Croma Kid (Pablo Chea), distribuye Caribbean Cinemas. Vista y comentada por nosostros y otros críticos.

De lo nuevo en cine por estrenar en octubre:

El mundo que nos rodea, documental ambiental fijado para iniciar sus proyecciones el jueves 5 de octubre, en Fine Arts Novo Centro, que difunde el trailer. Fue una de las piezas documentales del III Festival Fine Arts Hecho en Casa 2023.

La Hembrita (Laura Amelia Guzmán). Un estreno esperado para el público, por la consistencia de su directora y la fortaleza técnica y artística del equipo, en que se destaca el siempre superado Israel Cárdenas.

En Teatro: Octubre:

Pelícanos, en Teatro Las Máscaras, como teatro huésped de acogida. Ya ha iniciado sus funciones. Es producido por Fundación de Teatro Trípode, bajo la dirección de Rosmery González y asistencia de Daygi Matos.

Como si pasara un tren, en Teatro Lope de Vega, comenzando desde este fin de semana. Una pieza del perfil inclusivo, montada en Teatro Lope de Vega, plataforma fundada, entre otros objetivos, de dar espacio a producciones de este tipo. Gianny Paulino es el espíritu y la mano, soporte tras esta perspectiva del arte realizado por artistas especiales.

Isla de sangre, en Sala Ravelo, con Mileny Dippton. Actuando:
Frederick Liendo, los músicos David Almengod y José Ismael Valdez y el vestuario Bautista Sierra. Miguel Ramírez, en la confección de máscaras y Leonel del Valle, diseñador de luces.

La peluquería del crimen” en Sala Manuel Rueda, Plaza del Conservatorio, (Comedia), en octubre, dirigida por Solanyi Gómez, con Joyce Roy, productor general.

A la garata, Romeo y Julieta”, en Casa de Teatro, en octubre, Tirapiedra Teatro espectáculo urbano inspirado en la obra de Shakespeare. Dirección Albania Peña y Francisco Vacu, libreto de Isén Ravelo y concepto de lbania Peña.

Racataplum en Teatro Guloya, producción infantil desde el 13 de octubre, un espectáculo para toda la familia que será estreno mundial. Claudio Rivera y Viena González tienen meses preparando un espectáculo nuevo que esperan sea su producción líder de final de
2023.

Anastasia, en Theamus de Blue Mall, en octubre. Sinopsis: Gleb es un comisario bolchevique encargado de averiguar si Anya se trata en realidad de la gran duquesa Anastasia… y si en verdad esto es así, la vida de esta joven está en grave peligro… Esta historia llega desde el 21 de octubre al Teatro @theamusrd del piso 5 de @bluemallsd.
12 princesas en guerra, en Sala Manuel Rueda de Plaza Iberoamericana, con la produccion de un gestor teatral que se va siempre por lo cualificado y por lo grande: Juancito Rodríguez y dirección de Johnnié Mercedes, noviembre. Las nobles damas, princesas de toda realeza, se reúnen en el Castillo de Ceni, en donde se habrá de compartir secreto que la acongoja. Es un montaje de reposición sobre funciones de 2013.

Reposiciones de teatro:
Son versiones, no confirmadas, pero con mucha fuerza. Reponer obras es caro, por lo que es posible que dependa de que aparezcan los auspiciadores. Pero veremos. Es probable que, por presión del público, tengamos en escena:
Terror (Ramón Santana) que volvería a Sala Ravelo.


La Cenicienta (Carlos Espinal). Debería ser a Sala Carlos Piantini.
Mariposas de acero (Waddy Jáquez), este último proyecto merece ser disfrutado de nuevo, visto por la mayor cantidad de personas, dado que se produjo una situación en la que los artistas parecían tener culpa y no era así.

Gran evento teatral:
Festival Internacional de Teatro, a finales de octubre, auspiciado por Ministerio de Cultura.

Cine RD proyectado 2023:

Ficción:

Teacher Mechy (Frank Perozo) Comedia.

La Balada de los cuervos (Tony Bacigalupe Pérez). Drama social

Cuarencena (David Maler) Comedia

Sola a los 40 (Ángel Muñiz, TV) Drama/Comedia.

Un novio para mamá (Roberto Ángel) Comedia.

Danny 45 (Gilbert de la Rosa) (Thiller carcelario), a cargo de un equipo de un equipo que presentó excelentes cartas credenciales, exponiendo, con verosimilitud, buenas actuaciones y un guión coherente, la realidad carcelaria.

El Plan (Robert Cornelio) Drama con el cual el director genera una metodología de producción local en La Vega. Cornelio como director, que logra clarificar los esquemas y valores de su produccion.

Rango de Honor (Carlos Salcedo). Guión dede Eudy Cordero y
basada en el libro novela de José Monegro.

Malos Padres (José Ramón Alamá. Bou Group). Comedia.

Justo a tiempo (Arturo Mojica) Drama de fe.

Documentales

Caamaño, de militar a Guerrillero (René Fortunato Video Cine
Palau) Histórico.

No me conoces (Naslha Bogaert) Étnico/cultural. Documental

Ramona. Victoria Linares Villegas (documental)

Renacer (Tito Rodríguez) documental sobre victoria ante la
discapacidad/

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 30 septiembre 2023.-

El ambientalista Luis Carvajal afirmó que la construcción del canal que ejecutan haitianos en el río Masacre provocará un gran impacto ambiental aguas debajo de la obra, lo que perjudicará todo el ecosistema tanto dominicano como de Haití.

“La Laguna Saladilla recibe agua del río Dajabón o Masacre, que desde Laguna Saladilla hasta la desembocadura (en el océano Atlántico) es una ría que, es un río donde hay intrusión del agua de mar por el propio curso, lo importante de ver esto es que si se saca el caudal no solamente afectaría a la Laguna en su biodiversidad y su dinámica, si no se estaría provocando mayor entrada de agua de mar”, advirtió Carvajal.

Señaló que con una mayor entrada de agua salada a un lugar donde hay un alto nivel de evaporación, “esta va a producir el depósito de sal, la salinización de su suelo y anulación para la producción agrícola del lado dominicano y del lado haitiano porque los ecosistemas es uno solo y hay un sistema de humedad”.

Entrevistado en el programa televisivo “Propuesta de la noche”, por RNN Canal 27, Carvajal dijo que el deterioro de esa zona tendría un impacto terrible sobre la población dominicana que en ella habita, “pero sin olvidar que en La vigía hay población de pescadores que viven de la pesca en la Laguna Saladilla y que en la desembocadura de la Bahía de Manzanillo hay ciertas características eco dinámicas y poblaciones de peces que dependen de los nutrientes que son transportados y el impacto ambiental sería catastrófico”.

El experto en Medio Ambiente y Biodiversidad añadió que esto también podría tener un impacto hídrico y a quienes primero se le eliminaría el agua es a los productores haitianos que están en aguas abajo donde está la toma del canal y que utilizan agua de este río, provocando un impacto sobre agricultores dominicanos y haitianos.

“Este canal conduce una cantidad de agua que el río no posee y cuando logre tener una cantidad de agua es porque hay eventos hidrológicos especiales y conduce de 100 a 120 metros cúbicos por segundo con una enorme capacidad de inundación, este canal puede poner en riesgo la inundación de zonas importantes del lado dominicano y lado haitiano, se le estará quitando el agua,

salinizando los terrenos, pero la conducción es para llevarlo a un lugar privado y el resto para comercializar”, apuntó Carvajal.

Explicó que como lo sustentó el presidente Luis Abinader, “este proyecto es el primero de privatización de un caudal en la isla. 

Esto se ha convertido en popular porque el mayor efecto de esto era generar un caudal de simpatía sobre la base de los odios despertados de ambos lados y tiene un principal impacto de problema de imagen de figuras de políticos y de posicionamiento porque es parte de lo que se busca”.

Dijo que el río Masacre está totalmente desnudo en el asiento del lado de Haití y el lado dominicano es un proceso creciente, porque ahí están los aserraderos. 

“El nacimiento del rio masacre en el lado dominicano está en una concepción minera que se llama Pico del Gallo y prácticamente en toda la zona también está posicionada la minería”.

Carvajal manifestó que “el gran problema de esto es que es un proceso de deterioro permanente que está disminuyendo, el agua no se genera con canal o sin canal y aun si no se tiene canal es urgente para ambas islas definir políticas de manejo de dicha cuenca para recuperarla”.

Consideró obligatorio construir un dique por encima del nivel de las obras civiles del lado dominicano y lado haitiano, porque de lo contrario se estará generando una situación de inundación “y cuando lleguen las grandes aguadas no habrá forma de evitar dicha inundación de la zona, pero con un componente grande de inundación se está hablando de agua que va a torrencial arrastrando partículas finas que lo depositará sobre suelo”.

Dijo que el problema real es la necesidad del agua y esta demanda de necesidad supera el agua de la que se dispone y ese es un problema de canal o sin canal que se está obligado a solucionar, porque cuando se estudia el sistema de aprovechamiento del canal se descubre que el agua está muy mal manejada en la zona.

Estratégicas de solución

Para Carvajal, la primera estrategia de solución es disminuir la demanda. “Ahí no se va a incrementar la producción de la cuenca, pero se disminuye la demanda con un cambio de cultivo presurizando el agua, capacitando y

entrenando a los productores en el manejo eficiente de agua, haciendo que la junta de regantes y las entidades del sector tecnológico acompañen los procesos de riego y por esta vía se podría estar ahorrando casi la tercera parte de la demanda y es un aporte significativo”, apuntó el experto.

“El segundo elemento es regular el agua, si se tiene dos metros cúbicos por segundo pero la mayor parte del tiempo se tiene 1.5 o 1.4 y se trata de retener y regular los caudales se puede disponer de más agua y se tiene mucho menos sedimentación abajo y hay un aprovechamiento más eficiente”, indicó.

El tercer elemento tiene que ver con el manejo y recuperación de la cuenca y el cuarto es la evaluación ambiental, para que toda intervención tenga que pasar por un tamiz de revisión de una parte y otra. “Se debe construir una mesa técnica que intercambie información, crear bancos comunes de intervención y se le da seguimiento al estado de la cuenca, se establece prioridades y plantea desde la perspectiva técnica.

“El quinto elemento y debería ser el primero es el aspecto diplomático porque se trata de un río binacional de países que tienen sus ojerizas uno con relación a otro con mucha hambre y miseria, con presupuestos insuficientes de ambos lados. 

Se tiene que poner de acuerdo sobre criterios ambientales válidos sobre mantener el carácter social del aprovechamiento del agua, si se mantiene el carácter social de este aprovechamiento esto no puede seguir como obra privada”, puntualizó Carvajal.

Por Omar Nivar

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 30 septiembre 2023.-

De acuerdo a nuestros conocimientos sociológicos sobre herramientas y técnicas de investigación de campo, uno de los objetivos de la encuesta es evaluar periódicamente los resultados de un programa en ejecución, conocer la opinión de una población o grupo acerca de un tema en específico, y esto conlleva conocer previamente las características de la población que se consultará para hacer las preguntas correctas.

El medio digital Amo Dominicana públicó una encuesta con fecha de 27 al 29 de septiembre, tomando como referencia algunos candidatos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), pero llama la atención que siendo oficialmente 13 los precandidatos, este medio solo se limitara a crear una consulta con seis aspirantes, con la justificación de que "la seleccionó del conjunto de precandidatos del PLD por los de mayor potencial y trayectoria para competir, tomando en cuenta una proporcionalidad geográfica y género", (respuesta oficial del medio digital), excluyendo a siete precandidatos.

Esta indagación fue enviada a través de diversos espacios o grupos de WhatsApp y también en la red social de Instagram, donde Omar Nivar encabeza la encuesta con casi 150 comentarios a las 13:43 horas de España de hoy 29- 09-2023.

Nivar está siendo el aspirante mejor evaluado en el sondeo que publicó Amo Dominicana en su perfil de Instagram.

Esperemos que esta medición sea utilizada para tener un perfil más amplio de los precandidatos que pretendemos representar ante el Congreso Nacional de la República Dominicana a los dominicanos que residen en Europa.
Ojalá y este medio haga público los resultados contabilizando la voluntad de las personas que han hecho visible al precandidato Omar Nivar como la mejor opción para representarlos.

No importa tanto la estructura o el contenido de algunos medios o personas que buscan la forma de excluirnos, nuestra propuesta es seguir representando los derechos y hacer escuchar la voz de los dominicanos que residen en Europa.

Agradezco a todas las personas que han ido confiando en este proyecto y que lo han reflejado en esta encuesta.

"Hagamos realidad este sueño de legislar realmente para ti".

Porque "Vivimos juntos, decidimos juntos".

viernes, 29 de septiembre de 2023


Diario Azua / Apoyan
Barcelona, España / 29 septiembre 2023.-

La Dirección Seccional de Barcelona del Partido de la Liberación Dominicana (PLD ) sostuvo un importante encuentro el domingo 24 de septiembre para celebrar el fortalecimiento de la estructura de esa dirección política y apoyo a las precandidaturas a Diputados de Ultramar de los compañeros.

El encuentro fue organizado por la Dirección Seccional que encabeza el compañero Oscar Gómez, miembro del Comité Central y presidente de la Seccional de Barcelona, y también asistió el presidente de la Seccional de Madrid, Santiago Rodríguez, miembro del Comité Central. Asimismo asistieron compañeros de Segovia, Valencia y Europa Central, entre otras localidades catalanas.

La Comisión que viajó desde Madrid estaba integrada por los compañeros, Teodoro Reyes, Secretario de Organización, Wilbin Acosta, Secretario de Comunicación y Tecnología y David Rodríguez, encargado de la juventud en Europa.

Los precandidatos que apoyaron el evento fueron Lucy Díaz, Omar Nivar, Ana Vidal, Francisca Beltre, Inaldo Alcántara, Jonathan Gómez, Leonardo Ramírez, Clara Morel, y Esperanza de León.

Durante el evento, se acordó apoyar de manera unida al candidato que resulte elegido por el PLD, y enviaron un mensaje de aliento para fortalecer al Partido a nivel europeo y garantizar el triunfo electoral del compañero Abel Martínez el próximo 19 de mayo del 2024.

La Seccional de Barcelona junto a los precandidatos presentes manifestaron conjuntamente que el éxito de esa actividad es una muestra del esfuerzo continuo de ese grupo de trabajo y la evidencia del entusiasmo que suscita Abel Martínez en la comunidad dominicana del exterior, la cual, anhela un cambio de gobierno para volver al crecimiento, la estabilidad y el progreso que necesita la República Dominicana.

La comunicadora y esposa del candidato presidencial del PLD, encabezará una actividad el domingo en la mañana con damas del exterior y luego acompañará a Abel a un encuentro cercano con la diáspora.

por Tessie Sánchez

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 29 septiembre 2023.-

La reconocida comunicadora Nahiony Reyes llega este fin de semana a la ciudad de Nueva York, para sumarse a las actividades que realiza su esposo, Abel Martínez en la gran urbe.

En ese sentido, Nahiony encabezará un encuentro el domingo a las 10:00a.m., con valiosas mujeres dominicanas, en el Centro Cultural Alianza Dominicana, ubicado en la 530 W 166 Street, en donde hablará sobre la importancia del empoderamiento femenino y del importante rol de las mujeres dominicanas trabajadoras que residen en el exterior.

Posteriormente, Nahiony estará acompañando a su esposo, Abel Martínez, al Riverbank State Park, en la 679 Riverside, en una tarde de amigos a partir de las 3:00 p.m.

El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana se encuentra desde el jueves en la Gran Manzana, realizando contactos con la diáspora dominicana, escuchando sus inquietudes y fortaleciendo sus propuestas de Gobierno, partiendo de las ideas y necesidades de los dominicanos que residen en el exterior.

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 29 septiembre 2023. - 

La Junta Central Electoral (JCE) informó que todo está listo para la celebración de las primarias y la supervisión de convenciones de este fin de semana de las organizaciones políticas que escogieran estas modalidades para elegir sus candidatos a puestos electivos.

Este sábado 29 de septiembre la JCE supervisará, a través de las Direcciones de Partidos Políticos e Inspectoría, las convenciones del Partido de la Liberación Dominicana que se realizarán en el Distrito Nacional y en Santo Domingo Este desde las 10:00 de la mañana hasta las 04:00 de la tarde.

En tanto que este domingo 1 de octubre serán las primarias cerradas del Partido Revolucionario Moderno a nivel nacional desde las 08:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, en 1,502 recintos y 5,149 mesas electorales habilitadas.

Por mandato de la Ley 33-18, la JCE es la responsable de reglamentar, organizar, administrar, supervisar y arbitrar, el proceso de primarias para las agrupaciones políticas que escojan esta modalidad para elegir a sus candidatos a puestos electivos, así como de supervisar y fiscalizar los otros métodos de escogencia indicadas por la ley.

Las organizaciones políticas tienen como plazo legal para escoger a sus candidatos y candidatas a puestos de elección popular a través de las modalidades distintas a primarias (convenciones y encuestas) hasta el 29 de octubre de 2023, de conformidad con lo que establecen: el artículo 45, párrafo 1, de la Ley 33-18, la Resolución 30-2023 de fecha 24 de julio y el Calendario Electoral vigente.


Por manuel meccariello

Santo Domingo, Rep. Dom. / Diario Azua / 29 septiembre 2023.-

El Centro de Orientación e Investigación Integral (COIN), ha llevado a cabo un evento trascendental bajo el título "Transformando Realidades: El Papel del Arte en la Erradicación de la Violencia de Género", como parte del proyecto "Caribe Unido contra la Violencia de Género".

Este evento, organizado por COIN, se propuso generar un espacio de reflexión y diálogo acerca de la violencia basada en género (VBG) en la cultura dominicana.

Contó con la valiosa participación de expertos, artistas y representantes de la sociedad civil comprometidos con esta causa. El enfoque central del evento fue explorar cómo la cultura popular y el arte pueden tanto perpetuar como combatir la VBG.

Se realizó un análisis profundo del estado actual de la cultura dominicana, prestando especial atención a las experiencias de mujeres, artistas y comunicadoras en lo que respecta a las representaciones de la violencia en el espacio público dominicano.

Los distinguidos panelistas expusieron cómo las representaciones de género en la cultura popular y en el arte pueden contribuir a perpetuar estereotipos y normas de género que, lamentablemente, pueden fomentar la violencia de género. Además, se destacó la importancia de utilizar estas mismas representaciones como herramientas efectivas para educar al público sobre las cuestiones de violencia de género y para promover la igualdad de género.

El evento también incluyó destacadas presentaciones artísticas, entre las que se destacan el emotivo monólogo "Mabel" y la potente actuación de la rapera Gaudy Mercy. Estas actuaciones ofrecieron reflexiones profundas sobre la VBG y sirvieron como punto de partida para discusiones más amplias sobre este tema tan relevante.

Sobre COIN:

COIN es una organización comprometida con la lucha contra la VBG y la promoción de la igualdad de género en la República Dominicana. Trabajamos en estrecha colaboración con diversas organizaciones y sectores de la sociedad para generar un impacto positivo y duradero en la comunidad.

El proyecto "Caribe Unido Contra la Violencia de Género" fue posible gracias al financiamiento del Department of State Bureau of Western Hemisphere Affairs de los Estados Unidos.

Este proyecto se desarrolló con el objetivo de abordar las causas fundamentales de la violencia de género en el Caribe a través de una serie de pequeñas donaciones a nivel comunitario. Durante un período de tres años, se llevaron a cabo diversas iniciativas orientadas al desarrollo de capacidades de los servicios existentes y al fortalecimiento de las alianzas de los diferentes actores involucrados en la atención a la violencia de género.