Diario Azua / 11 de abril 2026

Boston.- El periodista dominicano Omar Guzmán (@virusdeportivo) continúa consolidando su trayectoria internacional al ser nominado por séptima ocasión a la 49ª edición de los Boston/New England Regional Emmy® Awards, uno de los más importantes reconocimientos de la industria televisiva en los Estados Unidos.

Radicado en la ciudad de Boston, Guzmán compite en el renglón “Sports Reporter”, una de las categorías más exigentes del periodismo televisivo, que reconoce la excelencia en la cobertura, narrativa y calidad de contenido en el ámbito deportivo.

Este nuevo logro se suma a una racha destacada en su carrera reciente, ya que el destacado comunicador ha acumulado siete nominaciones en los últimos cinco años, incluyendo la obtención de una estatuilla Emmy en 2025, reafirmando su posicionamiento como uno de los periodistas dominicanos más influyentes en el extranjero dentro de su área.

Conocido por su trabajo en el proyecto Virus Deportivo, Guzmán ha desarrollado una propuesta innovadora de contenido que combina análisis, cobertura en terreno y producción audiovisual desde distintos escenarios internacionales, lo que le ha permitido conectar con audiencias más allá de la diáspora dominicana.

“Solo puedo dar gracias a Dios por todo esto. Ya son siete nominaciones en los últimos cinco años y una estatuilla en 2025. Somos afortunados de que nuestro trabajo sigue avanzando…”, expresó el periodista, al destacar el sacrificio detrás de cada logro.

En sus declaraciones, Guzmán resaltó las largas jornadas de trabajo, los constantes viajes y el compromiso con la calidad informativa como pilares de su crecimiento profesional. Asimismo, dijo que estos reconocimientos no solo representan premios, sino la confirmación de que su carrera continúa en ascenso.

“Los sueños se hacen realidad, pero trabajando duro, documentándonos, organizándonos y siempre respetando cada etapa del proceso…”, añadió, enfatizando que su mayor motivación es poder sostener a su familia a través de una profesión que define como su gran pasión: el periodismo deportivo.

La nominación de Omar Guzmán vuelve a colocar en alto el talento dominicano en escenarios internacionales, evidenciando el impacto de los comunicadores criollos en medios de gran alcance y prestigio.

Trump advierte a China que tendrá "grandes problemas" si envía armas a Irán

Diario Azua / 11 de abril 2026

WASHINGTON – En un momento de alta sensibilidad diplomática, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, envió este sábado una contundente advertencia a Pekín. El mandatario aseguró que China enfrentará "grandes problemas" si se confirma que el gigante asiático está suministrando armamento a Irán, especialmente en el marco del actual cese al fuego.

El detonante: Informes de inteligencia

La reacción de la Casa Blanca surge tras reportes de inteligencia difundidos por la cadena CNN, que señalan preparativos chinos para entregar sistemas de defensa aérea avanzados a Teherán. Según las fuentes de seguridad, el régimen iraní podría estar aprovechando la pausa en las hostilidades para reabastecer su arsenal con el apoyo de sus socios estratégicos.

"Si China hace eso, va a tener grandes problemas", declaró Trump a la prensa antes de su partida hacia Florida, dejando clara su postura previo a la reunión bilateral que mantendrá con Xi Jinping el próximo mes de mayo.

Un diálogo histórico en Islamabad

Mientras la tensión con Pekín aumenta, el panorama con Teherán muestra un giro inesperado. Este mismo sábado, delegaciones de alto nivel de Estados Unidos e Irán iniciaron conversaciones formales en Islamabad, Pakistán.

Este encuentro representa el contacto directo de mayor rango desde la ruptura de relaciones en 1979, contando con la participación de:

JD Vance, Vicepresidente de EE. UU.

Mohamad Baqer Qalibaf, presidente del Parlamento iraní.

El objetivo primordial de esta cumbre es negociar un acuerdo definitivo que ponga fin al conflicto bélico iniciado el pasado 28 de febrero. Sin embargo, la posible interferencia de China con suministros militares amenaza con descarrilar los frágiles avances logrados en la mesa de negociación.

El cónsul dominicano en la ciudad de Nueva York, Jesús Vásquez Martínez. ((FUENTE EXTERNA)

Diario Azua / 11 de abril 2026

El cónsul general de la República Dominicana en Nueva York, Jesús "Chu" Vásquez Martínez, calificó como un hito histórico la decisión del Poder Ejecutivo de centralizar los ingresos consulares a través de la Cuenta Única del Tesoro (CUT). La medida busca eliminar el antiguo esquema de gestión discrecional y fortalecer la transparencia en el servicio exterior.

Hacia un servicio exterior más transparente Vásquez Martínez aseguró que esta disposición no solo es acertada, sino fundamental para consolidar las buenas prácticas administrativas en las sedes consulares. Según el funcionario, el nuevo esquema garantiza una gestión responsable de los fondos, asegurando que los recursos generados por los servicios ciudadanos retornen de manera íntegra al Estado dominicano.

"Esta iniciativa fortalece los mecanismos de control institucional y nos permite ofrecer una gestión pública más ética y cercana a nuestra gente en el exterior", afirmó el cónsul.

Expansión y modernización en Nueva York El titular del consulado neoyorquino vinculó esta reforma con el plan de modernización impulsado por el presidente Luis Abinader, el cual incluye la apertura de nuevas oficinas consulares. Esta expansión responde al crecimiento demográfico de la diáspora en la zona metropolitana de Nueva York y otras jurisdicciones cercanas.

La meta, según explicó Vásquez, es descentralizar la atención para que los dominicanos residentes en Estados Unidos tengan un acceso más eficiente, rápido y económico a los servicios del Estado sin tener que recorrer largas distancias.

Con este respaldo, el Consulado de Nueva York la sede más importante para la diáspora se alinea con la política de transformar las misiones diplomáticas en órganos de servicio eficiente, alejándolos de la percepción histórica de ser considerados "botines políticos".

 

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- Tras una prohibición de 50 años, por parte del Departamento de Salud de Estado (NYSOH), de no comer pescado del río Hudson, ya se pueden consumir algunos, según la agencia de salud.

Se podrá pescar específicamente en el tramo que abarca desde el puente Rip Van Winkle, en Catskill, hasta Downtown Manhattan. A su paso por el Alto Manhattan, muchos dominicanos se dedican a pescar en el caudaloso río.

Autoridades de salud detallan especies permitidas, límites mensuales y medidas clave para reducir riesgos al consumirlos. Comer la “Perca Amarilla” hasta cuatro veces al mes las personas normales, y la población sensible (mujeres embarazadas, lactantes, en edad fértil y niños) consumirla una vez.

La “Lubina Blanca” se recomienda consumir una vez al mes por parte de personas normales como las sensibles. La “Lubina Rayada” y el “Bagre Marrón” cuatro veces al mes, y las personas sensibles una.

Las personas normales pueden consumir carne de cangrejo azul hasta cuatro veces al mes; una vez las especies Eperlano del Pacífico, Lubina de Boca Grande, Tambor de agua dulce, Pez Dorado, Jurel y Pez Agua del Atlántico.

Según explicó Audrey Van Genechten, experta en consumo de pescado, los niveles de PCB (contaminantes industriales tóxicos y persistentes que se acumulan en la grasa del pescado y en la cadena alimentaria, derivado de residuos ambientales antiguos, que se acumulan en peces y se consumen al comerlos), han disminuido lo suficiente en ciertas especies como para permitir su consumo controlado.

Este avance es resultado de décadas de regulaciones ambientales, limpieza del río y monitoreo constante.

“Al eliminar la piel y la grasa, se puede reducir hasta el 50 % de los PCB restantes”, explicó Van Genechten. Esto se debe a que los compuestos tienden a acumularse en los tejidos grasos. También se aconseja evitar métodos de cocción que reutilicen los jugos del pescado, como sopas o caldos, ya que pueden concentrar contaminantes.

Durante décadas, el río Hudson fue considerado un símbolo de la contaminación industrial en Estados Unidos.

Sin embargo, este nuevo anuncio representa una señal clara de recuperación ambiental. Aunque el río aún no está completamente libre de contaminantes, la reducción de PCB refleja el impacto positivo de las políticas ambientales y los esfuerzos de limpieza.

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- La Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de esta ciudad (LPC) designó este martes tres edificios como monumentos históricos, por su larga historia en favor de los inmigrantes. Dominicanos residentes en esta metrópoli visitan y han visitado dichos lugares.

Se suman a los más de 38.500 edificios y sitios que NYC protege como monumentos históricos, entre ellos donde se encuentra el consulado dominicano en NY, ubicado en el 1501 de Broadway, con la calle 43, en Manhattan.

Son ellos: el anexo de la escuela pública número 15 en Boerum Hill, Brooklyn, edificio de tres plantas de estilo neorrománico, construido en 1889, ubicado en el 284 de la calle Baltic.

La iglesia católica de Santa María, ubicada en 438-440 de la calle Grand, en el Lower East Side, en Manhattan, construida en 1833. Sirvió a los católicos irlandeses que llegaron a NYC en el siglo XIX y continúa sirviendo a los inmigrantes católicos que se mudan a la urbe. Hoy en día, la parroquia está compuesta mayoritariamente por hispanohablantes.

La Alianza Lituana en Chelsea, ubicada en el 307 W de la calle 30, en Manhattan, ha servido durante mucho tiempo, proporcionando un espacio de apoyo clave para los inmigrantes lituanos y la comunidad lituano-estadounidense en NYC.

“La historia de NYC es la historia de la inmigración, y los tres monumentos designados brindan una conexión tangible con lugares que ayudaron a las comunidades a echar raíces y crear oportunidades duraderas”, declaró Lisa Kersavage, directora ejecutiva de LPC.

Por su parte, el alcalde Zohran Mamdani aplaudió la designación de los tres edificios, proclamando: “Los inmigrantes construyeron la ciudad de NY.” “Sus historias perviven en cada manzana, en cada barrio, en cada rincón de los cinco condados”.

“Me enorgullece reconocer tres lugares más que perpetúan ese legado: lugares que, durante generaciones, han abierto sus puertas a los recién llegados y han ayudado a definir lo que significa pertenecer a la mejor ciudad del mundo”, declaró Mamdani.

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- Según nuevos datos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), los agentes federales de inmigración destinados en esta ciudad arrestaron a principios de 2026 al triple de personas que, en el mismo período de 2025, pero un menor número de los arrestados resultó en deportación. Entre los detenidos y deportados figuran varios dominicanos.

En las primeras ocho semanas de 2026, el ICE arrestó a más de 1.200 personas en la región, y 195 resultaron en deportación. En el mismo período de 2025, el ICE arrestó a 462 inmigrantes y fueron deportados 342. Esto representa una tasa de deportación del 16 % en 2026, en comparación con una tasa del 74 % en 2025.

Amy Belsher, abogada supervisora de la Unión de Libertades Civiles de NY, afirmó que el aumento de arrestos indica una estrategia de "detenciones primero, preguntas después" en la aplicación de las leyes de inmigración.

Señaló que se está deteniendo ilegalmente a un gran número de inmigrantes, y que los jueces se están dando cuenta rápidamente de que no existen motivos para la deportación.

Entre enero de 2023 y marzo de 2024, el ICE arrestó a 2.867 menores. Durante los primeros 14 meses de la administración Trump, los agentes arrestaron a 466, lo que representa una disminución del 84 %.

Pero estas detenciones dieron lugar a más deportaciones: 196 durante la segunda administración de Trump y 187 durante la de Biden. El aumento de las deportaciones, a pesar de la drástica disminución de las detenciones de jóvenes, desconcertó tanto a Belsher como a Benson.

La duración de las detenciones se disparó durante el mandato del presidente Donald Trump, pero parece que se está acortando.

NYSOH autoriza consumo de pescado del río Hudson tras 50 años de prohibición; dominicanos lo pescan

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- Ha generado conmoción entre mujeres y hombres dominicanos en el Alto Manhattan la admisión de culpabilidad del arquitecto Rex A. Heuermann, de 62 años, ante un tribunal del condado de Suffolk, a 110 kilómetros de Manhattan, por el asesinato de ocho mujeres.

El caso se ha convertido en tema de conversación obligada en distintos establecimientos de los sectores dominicanos de Washington Heights e Inwood. Entre los connacionales que han comentado el caso, aunque pidieron no ser fotografiados, se encuentran Luis Rodríguez, Amanda de los Santos, Sandra de Báez, Virginia Soto, Evelyn Madera, Manuel Sambrano, Julio López y Rodolfo Batista, entre otros.

Muchos quisqueyanos coincidían en afirmar: “Debe recibir pena de muerte”. “Ese monstruo no fue parido por una mujer”. “Es un sádico que sus compañeros de celda deberían torturar hasta morir”, entre otras expresiones.

Heuermann se encuentra detenido sin derecho a fianza. Admitió haber asesinado a las ocho mujeres por estrangulamiento, tras atraerlas con dinero usando teléfonos desechables. Luego ató sus cuerpos y los envolvió en sacos de arpillera.

Estos crímenes se cometieron a lo largo de 17 años, razón por la cual fue apodado el asesino en serie de Gilgo Beach, una playa en la ciudad de Babylon, condado de Suffolk, Long Island, NY, conocida por ser un lugar recreativo.

Las víctimas han sido identificadas por las autoridades como las Cuatro de Gilgo: Megan Waterman, Maureen Brainard-Barnes, Amber Lynn Costello, Melissa Barthelemy, Valerie Mack, Jessica Taylor y Sandra Costilla.

Heuermann lleva casi tres años detenido sin derecho a fianza en la cárcel del condado de Suffolk.

Otros célebres asesinos en serie de mujeres fueron Ted Bundy, en los años 70, quien dejó decenas de víctimas (al menos 30 mujeres y niñas asesinadas), aunque varias sobrevivieron pese a graves agresiones. 

Bundy es considerado uno de los asesinos en serie más notorios de EE. UU., aunque otros criminales superaron sus cifras, como Gary Ridgway, quien confesó 49 asesinatos; Samuel Little, con más de 60; y Donald Harvey, quien admitió haber matado a 37 personas.

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- El Banco Ponce y la Asociación de Bodegueros Unidos de América (UBA), cuya membresía asciende a más de 14 mil miembros, en su mayoría dominicanos, sellaron el pasado fin de semana una alianza estratégica para impulsar el crecimiento de estos establecimientos comerciales en esta ciudad.

Durante su tradicional desayuno en el restaurante Caridad, ubicado en Kingsbridge, El Bronx, el presidente de UBA, Radhames Rodríguez, destacó que, con la reciente apertura del Banco Ponce en la calle 207, esquina con la Avenida Novena (junto al puente), la entidad refuerza su presencia en el Alto Manhattan.

El banco apuesta por la educación financiera y un trato personalizado. No busca clientes transaccionales, sino socios a largo plazo, quienes vean en la institución un aliado para expandir su patrimonio, señaló Rodríguez, acompañado de los directivos Rosa Ayala, Luis Ducasse, y los comerciantes Carmela Feliz Soto y Rafael Antonio Núñez.

Por su parte, Wanda Matos Taveras, vicepresidenta del banco y de origen dominicano, presentó una visión de "banca con conciencia", diseñada para las necesidades y desafíos de las bodegas en la ciudad.

Subrayó que la misión de Banco Ponce, reconocido como Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI), es cerrar la brecha de conocimiento que a menudo limita el crecimiento de los negocios familiares.

"Entiendo cómo funcionan nuestros negocios. Mi objetivo es identificar esas necesidades y acompañar a los pequeños negocios para que prosperen", afirmó, resaltando que el banco busca ofrecer una consultoría integral, humanizando la relación financiera, indicó Matos Taveras.

Además, destacó el rol social de las bodegas más allá del aspecto económico, describiéndolas como "refugios seguros" dentro del entorno urbano, compartiendo un testimonio personal sobre cómo estos comercios son un apoyo vital en emergencias comunitarias.

Al desayuno asistieron el jefe adjunto de la Policía, Benjamín Gurley, oficial al mando del Distrito de Patrulla en El Bronx. Asimismo, bodegueros de los diferentes condados, empresarios, profesionales y activistas comunitarios, entre otros.

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- Un hombre de 76 años, con problemas de salud y residente en el piso 23 del edificio River Park, un complejo de 44 pisos y 1,654 apartamentos, ubicado en una franja entre la autopista Major Deegan y el río Harlem, en Morris Heights, El Bronx, mató a su vecino de 21 años tras dispararle en repetidas ocasiones, motivado por la música alta que no lo dejaba dormir.

El anciano, identificado como Gilbert Smalls, le pidió a Justin Chatfield que bajara el volumen de la música, debido a su delicada condición de salud. Sin embargo, se desató una discusión entre ambos, alrededor de las 10:00 p.m. del pasado fin de semana.

Smalls, quien vive con su esposa, declaró a la policía que, debido a su mala salud, tomó una pistola de 9 mm que guardaba en una caja fuerte, salió al pasillo y, en ese momento, Chatfield también salió, recibiendo varios disparos que le costaron la vida horas después en el hospital.

Se ordenó que Smalls permaneciera detenido, sin derecho a fianza, tras comparecer ante el Tribunal Penal de El Bronx este sábado, acusado de homicidio y posesión ilegal de armas.

En general, la violencia doméstica y familiar son problemas comunes, que se estima afectan a 10 millones de personas en Estados Unidos cada año.

Los casos son frecuentes en NYC y áreas circundantes, entre parientes, compañeros de vivienda, vecinos y parejas, incluso con víctimas menores de edad. 

Cada día en la Gran Manzana se reportan en promedio unos 747 incidentes de violencia doméstica, incluyendo agresiones, abusos y maltratos verbales, así como unos 65 homicidios anuales.

 Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.-  El Día de la Tierra sin Automóviles se celebrará este mes en los diferentes condados de esta ciudad, trayendo consigo calles libres de vehículos y eventos, en los cuales participan miles de dominicanos, entre otras etnias, anunció Mike Flynn, comisionado del Departamento de Transporte de NYC (NYC-DOT), organizador del evento anual.

"Esta actividad promueve el activismo y la educación en torno al cambio climático, el ambientalismo y los modos de transporte sostenible. Es un recordatorio de que solo tenemos un planeta, y que nuestras calles desempeñan un papel fundamental en nuestra lucha contra el cambio climático», afirmó Flynn.

Las calles que se cerrarán el próximo día 25, desde las 10:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.

Manhattan: En Broadway, entre las calles 17 a la 46. En la Avenida Saint Nicholas, entre las calles 181 y la 185; y en la calle Dyckman entre Broadway a La Marina/Inwood Hill Park. Estas últimas en los vecindarios dominicanos de Washington Height e Inwood, en el Alto Manhattan.

Queens: En la avenida Woodside, entre las calles 75 y la 78. Brooklyn: En la Avenida Quinta entre las calles 41 y la 45. El Bronx: En la calle 188 este entre Grand Concourse y la Avenida Valentine. Staten Island: En la Avenida Port Richmond entre la Avenida Castleton y la calle Bennett

Habrá apoyo de Lyft, Citi Bike ofrecerá ese día viajes ilimitados de 30 minutos en sus bicicletas clásicas durante 24 horas.

El NYC-DOT también encargó a diversos artistas la creación de obras de arte temporales con enfoque medioambiental. Las populares letras "NYC Art Stop" llegarán con un diseño original de la ilustradora radicada en NY, Molly Magnell, que representa la primavera en una utopía urbana libre de automóviles.

El comisionado Flynn sostiene que «el transporte es la segunda mayor fuente de emisiones de carbono en la Gran Manzana, y encontrar formas de hacer que las opciones de transporte limpio sean más rápidas, sencillas y asequibles es clave".

"Animamos a todos los neoyorquinos a salir a disfrutar de arte público temporal, programación cultural, música y otras actividades en docenas de calles libres de automóviles por toda la ciudad», expresa.

Para más información sobre las iniciativas y convocatorias abiertas visitar = nyc.gov/DOTArt 

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- Ante la situación económica que viven los residentes en esta ciudad, los dominicanos, por ser la etnia hispana de mayor presencia con cerca de un millón, podrían ser los más afectados para cubrir sus gastos mensuales de cuidado infantil, vivienda, alimentación, atención médica, transporte e impuestos, entre otros.

Un reciente informe de Medida del Costo Real de Vida (TCOL), establece que el 78% de los hispanos en la Gran Manzana están con “el agua al cuello” para cubrir sus costos mínimos.

Según el informe, el ingreso anual medio necesario para que una familia de cuatro personas con dos hijos en edad escolar pueda permitirse vivir en NYC alcanzó los 133.000 dólares en 2026.

El informe también reveló que el 46% de los hogares no gana lo suficiente para subsistir sin ayuda financiera externa, ya sea del gobierno o de fuentes privadas.

Este lunes el alcalde Zohran Mamdani reveló que más de 5 millones de personas, o el 62% de los residentes en NYC, incluidos aquellos que reciben ayuda del gobierno, experimentaban inseguridad económica.

“Esta no es una crisis que afecte a una pequeña minoría de neoyorquinos. Es una crisis que afecta a la gran mayoría de nuestra ciudad, en todos los distritos y barrios”, dijo.

Según datos del informe, una familia en El Bronx compuesta por dos padres que trabajan, un niño en edad preescolar y otro en edad escolar necesita ganar 125.814 dólares al año. Este nivel ha aumentado un 162% desde el año 2000, cuando la misma familia necesitaba 48.077 dólares para cubrir los gastos anualmente.

En Brooklyn, una familia del mismo tamaño necesitaba en el 2000 la suma de 49,282 dólares al año, en el 2026 la cantidad de 132,975, para un aumento de 170 %.

En el norte de Manhattan (Alto Manhattan) la misma familia necesitaba en el 2000 la suma de 52,475 y para este 2026 la suma de 137,627, para un aumento del 162 %.

En el sur de Manhattan (Dow Town) la misma familia necesita en el 2000 la suma de 75,942 y para este 2026 la cantidad de 167,285, para un aumento del 120 %.

En Queens, la misma familia en el 2000 necesitaba 51,281 y para este 2026 la suma de 132,249, para un aumento del 158 %. En Staten Island, la misma familia necesitaba la cantidad de 50,972 y para este 2026 la suma de 129,061, para un aumento del 153 %.

Los umbrales de autosuficiencia han aumentado en porcentajes de tres dígitos en todos los condados durante el último cuarto de siglo.

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- Médicos de Maimonides Health en Brooklyn expresan que el cáncer colorrectal está aumentando en personas menores de 50 años en esta ciudad en casi un 3 % anual y ahora es la principal causa de muerte relacionada con esta enfermnedad en este grupo de edad.

Actualmente, en NYC hay una creciente comunidad dominicana, entre otras etnias, comprendidas en las edades señaladas.

Las doctoras Julie Yang, directora del programa integral de gastroenterología oncológica, y  Rebecca Rhee, jefa de la división de cirugía colorrectal y directora del programa de residencia en cirugía general, sostienen que la mayoría de los pacientes menores de 50 años diagnosticados con la enfermedad no presentan ningún vínculo hereditario o genético. 

Aunque se desconoce con certeza la causa del aumento, se han asociado con los estilos de vida sedentarios, mala alimentación, sobrepeso, tabaquismo, consumo excesivo de alcohol, dietas bajas en fibra, altas en grasas o en carnes procesadas, y otros factores ambientales. 

Puede curarse si se detecta a tiempo mediante pruebas de detección, lo que subraya la importancia de la detección temprana, por eso es importante visitar el médico. Todos los casos de cáncer de colon se originan a partir de pólipos, que pueden tardar entre 10 y 15 años en convertirse en cáncer o en detectarse en sus etapas iniciales.

El Maimonides Health es el sistema de salud académico más grande y destacado de Brooklyn, enfocado en brindar atención integral y de alta calidad a diversas comunidades. Se caracteriza por la innovación, investigación y atención centrada en el paciente. 

Ofrece servicios de excelencia en cardiología, neurociencias, ortopedia, oncología y atención de salud mental, incluyendo una clínica especializada para la comunidad latina. Funciona como un importante centro de enseñanza, con programas de residencia y subespecialidades médicas.

Recientemente, la Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS) redujo la edad de 50 a 45 años para las pruebas. Si se detecta a tiempo, la tasa de supervivencia a cinco años es del 90 %.

Más de 53,000 personas mueren anualmente por este cáncer en Estados Unidos. Es la segunda causa más común de muerte por cáncer en el país, con proyecciones que indican aproximadamente 55,230 fallecimientos para el presente año 2026. Se estima en más de 1 millón de muertes al año a nivel mundial.

Diario Azua / 9 de abril 2026

Por Ramón Mercedes

NUEVA YORK.- El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) de Estados Unidos anunció, para la noche de este martes y durante todo el día de este miércoles, un frío invernal, con temperaturas por debajo del punto de congelación, que azotará este estado y otros aledaños, con posibilidad de nieve ligera.

La inclemencia del tiempo afectará a más de un millón de dominicanos que residen entre Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania y Connecticut.

Un área de baja presión avanza hacia la región de los Grandes Lagos, atrayendo la humedad suficiente para generar pequeñas nevadas. Entre las ciudades que se encuentran en la trayectoria de posible acumulación figuran Buffalo, Syracuse y Albany, la capital estatal.

El sistema frontal rápido, conocido como “clipper”, está barriendo el noreste del país, y en algunas zonas del norte del estado de NY demuestra que el crudo invierno de 2025-2026 aún no ha terminado.

Médicos y meteorólogos recuerdan que las temperaturas extremas son peligrosas, especialmente para ancianos y niños. La hipotermia es una condición en la que la temperatura corporal desciende peligrosamente, por debajo de los 95 °F (35 °C), cuando el cuerpo pierde calor más rápido de lo que lo produce. 

La congelación puede ocurrir en la piel expuesta en tan solo 15 a 30 minutos en estas condiciones. Así, la principal preocupación es la sensación térmica: la temperatura percibida en la piel a medida que el viento elimina la capa protectora de calor del cuerpo.

Tras el paso del frente frío, se comenzarán a sentir temperaturas más altas para este jueves, con una sensación térmica diurna de 57 °F (14 °C) y 39 °F (4 °C) en la noche. A partir del viernes, el regreso del clima primaveral (64 °F/18 °C). No hay pronóstico de lluvia en los próximos días.

La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, aseguró que Irán ha planteado a Estados Unidos una propuesta para un plan de paz "condensado". (EFE/EPA/)

Diario Azua / 8 de abril 2026

La Casa Blanca confirma que la nueva propuesta condensada de Teherán servirá como base para el diálogo en Pakistán, tras descartar un plan previo de 10 puntos.

WASHINGTON. – En un movimiento que redefine el panorama de tensión en Oriente Medio, la administración de Donald Trump ha dado luz verde para iniciar negociaciones formales con Irán. La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, confirmó este miércoles que Teherán presentó una contraoferta "condensada" y viable, marcando un distanciamiento del fallido plan de 10 puntos propuesto apenas días atrás.

De la "basura" a la mesa de negociación

El cambio de postura ocurre tras un rechazo tajante a la primera propuesta iraní del lunes. Según Leavitt, aquel documento inicial fue considerado "poco serio" y descartado de inmediato por el equipo negociador de Trump. Sin embargo, el nuevo documento modificado ha sido recibido con mayor optimismo.

"El presidente Trump y su equipo determinaron que este nuevo plan constituye una base viable para alinear posturas con nuestra propia propuesta de 15 puntos", afirmó la portavoz durante una rueda de prensa.

Líneas rojas y el Estrecho de Ormuz

A pesar de la apertura al diálogo que iniciará este fin de semana en Pakistán, Washington mantiene sus condiciones innegociables:

Cero enriquecimiento: El fin de la actividad nuclear en territorio iraní sigue siendo la principal "línea roja" para EE. UU.

Vigilancia militar: El secretario de Guerra, Pete Hegseth, aseguró que las tropas estadounidenses permanecerán en la región para garantizar el cumplimiento del alto el fuego de dos semanas.

Libre tránsito: La reapertura del estrecho de Ormuz es vital para la estabilidad del mercado energético global durante este periodo de tregua.

El contexto de la disputa

Cabe recordar que la propuesta inicial de Irán exigía el levantamiento total de sanciones y la retirada de tropas de EE. UU., puntos que Washington calificó de "inaceptables". No obstante, la nueva versión "condensada" parece haber moderado estas demandas, permitiendo que ambas potencias se sienten a conversar tras el anuncio del cese de hostilidades del pasado martes.

Por Ramón Mercedes / Diario Azua

Nueva York / 07 abril 2026.-

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) de Estados Unidos anunció, para la noche de este martes y durante todo el día de este miércoles, un frío invernal, con temperaturas por debajo del punto de congelación, que azotará este estado y otros aledaños, con posibilidad de nieve ligera.

La inclemencia del tiempo afectará a más de un millón de dominicanos que residen entre Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania y Connecticut.

Un área de baja presión avanza hacia la región de los Grandes Lagos, atrayendo la humedad suficiente para generar pequeñas nevadas. Entre las ciudades que se encuentran en la trayectoria de posible acumulación figuran Buffalo, Syracuse y Albany, la capital estatal.

El sistema frontal rápido, conocido como “clipper”, está barriendo el noreste del país, y en algunas zonas del norte del estado de NY demuestra que el crudo invierno de 2025-2026 aún no ha terminado.

Médicos y meteorólogos recuerdan que las temperaturas extremas son peligrosas, especialmente para ancianos y niños. La hipotermia es una condición en la que la temperatura corporal desciende peligrosamente, por debajo de los 95 °F (35 °C), cuando el cuerpo pierde calor más rápido de lo que lo produce.

La congelación puede ocurrir en la piel expuesta en tan solo 15 a 30 minutos en estas condiciones. Así, la principal preocupación es la sensación térmica: la temperatura percibida en la piel a medida que el viento elimina la capa protectora de calor del cuerpo.

Tras el paso del frente frío, se comenzarán a sentir temperaturas más altas para este jueves, con una sensación térmica diurna de 57 °F (14 °C) y 39 °F (4 °C) en la noche. A partir del viernes, el regreso del clima primaveral (64 °F/18 °C). No hay pronóstico de lluvia en los próximos días.

Por Ramón Mercedes / Diario Azua

Nueva York / 08 abril 2026.-

Médicos de Maimonides Health en Brooklyn expresan que el cáncer colorrectal está aumentando en personas menores de 50 años en esta ciudad en casi un 3 % anual y ahora es la principal causa de muerte relacionada con esta enfermnedad en este grupo de edad.

Actualmente, en NYC hay una creciente comunidad dominicana, entre otras etnias, comprendidas en las edades señaladas.

Las doctoras Julie Yang, directora del programa integral de gastroenterología oncológica, y Rebecca Rhee, jefa de la división de cirugía colorrectal y directora del programa de residencia en cirugía general, sostienen que la mayoría de los pacientes menores de 50 años diagnosticados con la enfermedad no presentan ningún vínculo hereditario o genético.

Aunque se desconoce con certeza la causa del aumento, se han asociado con los estilos de vida sedentarios, mala alimentación, sobrepeso, tabaquismo, consumo excesivo de alcohol, dietas bajas en fibra, altas en grasas o en carnes procesadas, y otros factores ambientales.

Puede curarse si se detecta a tiempo mediante pruebas de detección, lo que subraya la importancia de la detección temprana, por eso es importante visitar el médico. Todos los casos de cáncer de colon se originan a partir de pólipos, que pueden tardar entre 10 y 15 años en convertirse en cáncer o en detectarse en sus etapas iniciales.

El Maimonides Health es el sistema de salud académico más grande y destacado de Brooklyn, enfocado en brindar atención integral y de alta calidad a diversas comunidades. Se caracteriza por la innovación, investigación y atención centrada en el paciente.

Ofrece servicios de excelencia en cardiología, neurociencias, ortopedia, oncología y atención de salud mental, incluyendo una clínica especializada para la comunidad latina. Funciona como un importante centro de enseñanza, con programas de residencia y subespecialidades médicas.

Recientemente, la Sociedad Americana contra el Cáncer (ACS) redujo la edad de 50 a 45 años para las pruebas. Si se detecta a tiempo, la tasa de supervivencia a cinco años es del 90 %.

Más de 53,000 personas mueren anualmente por este cáncer en Estados Unidos. Es la segunda causa más común de muerte por cáncer en el país, con proyecciones que indican aproximadamente 55,230 fallecimientos para el presente año 2026. Se estima en más de 1 millón de muertes al año a nivel mundial.

Por Ramón Mercedes / Diario Azua

Nueva York / 07 abril 2026.-

Ante la situación económica que viven los residentes en esta ciudad, los dominicanos, por ser la etnia hispana de mayor presencia con cerca de un millón, podrían ser los más afectados para cubrir sus gastos mensuales de cuidado infantil, vivienda, alimentación, atención médica, transporte e impuestos, entre otros.

Un reciente informe de Medida del Costo Real de Vida (TCOL), establece que el 78% de los hispanos en la Gran Manzana están con “el agua al cuello” para cubrir sus costos mínimos.

Según el informe, el ingreso anual medio necesario para que una familia de cuatro personas con dos hijos en edad escolar pueda permitirse vivir en NYC alcanzó los 133.000 dólares en 2026.

El informe también reveló que el 46% de los hogares no gana lo suficiente para subsistir sin ayuda financiera externa, ya sea del gobierno o de fuentes privadas.

Este lunes el alcalde Zohran Mamdani reveló que más de 5 millones de personas, o el 62% de los residentes en NYC, incluidos aquellos que reciben ayuda del gobierno, experimentaban inseguridad económica.

“Esta no es una crisis que afecte a una pequeña minoría de neoyorquinos. Es una crisis que afecta a la gran mayoría de nuestra ciudad, en todos los distritos y barrios”, dijo.

Según datos del informe, una familia en El Bronx compuesta por dos padres que trabajan, un niño en edad preescolar y otro en edad escolar necesita ganar 125.814 dólares al año. Este nivel ha aumentado un 162% desde el año 2000, cuando la misma familia necesitaba 48.077 dólares para cubrir los gastos anualmente.

En Brooklyn, una familia del mismo tamaño necesitaba en el 2000 la suma de 49,282 dólares al año, en el 2026 la cantidad de 132,975, para un aumento de 170 %.

En el norte de Manhattan (Alto Manhattan) la misma familia necesitaba en el 2000 la suma de 52,475 y para este 2026 la suma de 137,627, para un aumento del 162 %.

En el sur de Manhattan (Dow Town) la misma familia necesita en el 2000 la suma de 75,942 y para este 2026 la cantidad de 167,285, para un aumento del 120 %.

En Queens, la misma familia en el 2000 necesitaba 51,281 y para este 2026 la suma de 132,249, para un aumento del 158 %. En Staten Island, la misma familia necesitaba la cantidad de 50,972 y para este 2026 la suma de 129,061, para un aumento del 153 %.

Los umbrales de autosuficiencia han aumentado en porcentajes de tres dígitos en todos los condados durante el último cuarto de siglo.

Por Ramón Mercedes / Diario Azua

Nueva York / 07 abril 2026.-

El Día de la Tierra sin Automóviles se celebrará este mes en los diferentes condados de esta ciudad, trayendo consigo calles libres de vehículos y eventos, en los cuales participan miles de dominicanos, entre otras etnias, anunció Mike Flynn, comisionado del Departamento de Transporte de NYC (NYC-DOT), organizador del evento anual.

"Esta actividad promueve el activismo y la educación en torno al cambio climático, el ambientalismo y los modos de transporte sostenible. Es un recordatorio de que solo tenemos un planeta, y que nuestras calles desempeñan un papel fundamental en nuestra lucha contra el cambio climático», afirmó Flynn.

Las calles que se cerrarán el próximo día 25, desde las 10:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.

Manhattan: En Broadway, entre las calles 17 a la 46. En la Avenida Saint Nicholas, entre las calles 181 y la 185; y en la calle Dyckman entre Broadway a La Marina/Inwood Hill Park. Estas últimas en los vecindarios dominicanos de Washington Height e Inwood, en el Alto Manhattan.

Queens: En la avenida Woodside, entre las calles 75 y la 78. Brooklyn: En la Avenida Quinta entre las calles 41 y la 45. El Bronx: En la calle 188 este entre Grand Concourse y la Avenida Valentine. Staten Island: En la Avenida Port Richmond entre la Avenida Castleton y la calle Bennett

Habrá apoyo de Lyft, Citi Bike ofrecerá ese día viajes ilimitados de 30 minutos en sus bicicletas clásicas durante 24 horas.

El NYC-DOT también encargó a diversos artistas la creación de obras de arte temporales con enfoque medioambiental. Las populares letras "NYC Art Stop" llegarán con un diseño original de la ilustradora radicada en NY, Molly Magnell, que representa la primavera en una utopía urbana libre de automóviles.

El comisionado Flynn sostiene que «el transporte es la segunda mayor fuente de emisiones de carbono en la Gran Manzana, y encontrar formas de hacer que las opciones de transporte limpio sean más rápidas, sencillas y asequibles es clave".

"Animamos a todos los neoyorquinos a salir a disfrutar de arte público temporal, programación cultural, música y otras actividades en docenas de calles libres de automóviles por toda la ciudad», expresa.

Para más información sobre las iniciativas y convocatorias abiertas visitar = nyc.gov/DOTArt

Por Ramón Mercedes / Diario Azua

Nueva York / 07 abril 2026.-

Un hombre de 76 años, con problemas de salud y residente en el piso 23 del edificio River Park, un complejo de 44 pisos y 1,654 apartamentos, ubicado en una franja entre la autopista Major Deegan y el río Harlem, en Morris Heights, El Bronx, mató a su vecino de 21 años tras dispararle en repetidas ocasiones, motivado por la música alta que no lo dejaba dormir.

El anciano, identificado como Gilbert Smalls, le pidió a Justin Chatfield que bajara el volumen de la música, debido a su delicada condición de salud. Sin embargo, se desató una discusión entre ambos, alrededor de las 10:00 p.m. del pasado fin de semana.

Smalls, quien vive con su esposa, declaró a la policía que, debido a su mala salud, tomó una pistola de 9 mm que guardaba en una caja fuerte, salió al pasillo y, en ese momento, Chatfield también salió, recibiendo varios disparos que le costaron la vida horas después en el hospital.

Se ordenó que Smalls permaneciera detenido, sin derecho a fianza, tras comparecer ante el Tribunal Penal de El Bronx este sábado, acusado de homicidio y posesión ilegal de armas.

En general, la violencia doméstica y familiar son problemas comunes, que se estima afectan a 10 millones de personas en Estados Unidos cada año.

Los casos son frecuentes en NYC y áreas circundantes, entre parientes, compañeros de vivienda, vecinos y parejas, incluso con víctimas menores de edad.

Cada día en la Gran Manzana se reportan en promedio unos 747 incidentes de violencia doméstica, incluyendo agresiones, abusos y maltratos verbales, así como unos 65 homicidios anuales.

El juez federal a cargo del caso contra el depuesto presidente venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, impidió que su defensa comparta las pruebas del caso con otros coacusados. (FUENTE EXTERNA)

Diario Azua / 7 de abril 2026

Nueva York. – El juez federal Alvin Hellerstein, del Distrito Sur de Nueva York, dictó este martes una orden de protección que restringe drásticamente el manejo de las evidencias en el juicio por narcotráfico contra el depuesto mandatario venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores.

La decisión judicial prohíbe de forma explícita que la defensa del matrimonio comparta el material de divulgación con otros coacusados que aún no han sido capturados por las autoridades estadounidenses. Esta medida afecta directamente a figuras de alto perfil como el ministro de Interior de Venezuela, Diosdado Cabello, y al hijo del exmandatario, Nicolás Maduro Guerra.

Protección de testigos e integridad del caso

El fallo del juez Hellerstein responde a una solicitud de la Fiscalía, que argumentó que la libre circulación de estas pruebas representaría un "riesgo inminente" para la seguridad de los testigos y la integridad de la investigación en curso. Entre los nombres que quedan excluidos del acceso a esta información también figuran el exministro Ramón Rodríguez Chacín y Héctor "Niño Guerrero", líder del Tren de Aragua.

"No es necesario compartir el material de divulgación para preparar la defensa", sentenció el magistrado, cerrando la puerta a cualquier intercambio de información con los abogados de los prófugos.

Situación de Maduro y Flores

Nicolás Maduro y Cilia Flores permanecen recluidos en una prisión de Brooklyn desde principios de 2026. Aunque su defensa intentó desestimar los cargos de narcoterrorismo, el tribunal rechazó la petición. Actualmente, el proceso se centra en la disputa económica sobre los fondos sancionados de Maduro, los cuales el exmandatario alega no poder utilizar para costear sus gastos legales.

#NicolásMaduro #DiosdadoCabello #Narcotráfico #EEUU #Venezuela #Justicia #TrenDeAragua #CiliaFlores