) 

El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, se prepara para intervenir en la inauguración de la Foundry School en el Instituto de la Paz Donald Trump, en Washington D. C., Estados Unidos. (EFE/EPA/JIM L) 

Diario Azua / 4 de septiembre 2026

Washington — El secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, realizará una gira oficial por Colombia, Ecuador y Perú del 8 al 10 de septiembre, con el propósito de consolidar alianzas estratégicas en materia de seguridad, comercio y asistencia humanitaria con administraciones afines a la Casa Blanca.

De acuerdo con la información divulgada por el Departamento de Estado, el itinerario del jefe de la diplomacia estadounidense contempla reuniones con los mandatarios y representantes de las delegaciones gubernamentales de la región. En Ecuador, mantendrá un encuentro con el presidente Daniel Noboa para darle continuidad a la cooperación militar contra el crimen organizado. Por su parte, la parada en Perú marcará el primer acercamiento de alto nivel con la administración de la presidenta Keiko Fujimori tras asumir el poder a finales de julio.

En el caso de Colombia, Rubio evaluará el apoyo de Washington para la reconstrucción del país tras el sismo del pasado 10 de agosto, además de profundizar en la lucha contra el narcoterrorismo y el impulso del comercio bilateral. Medios locales señalan que el secretario de Estado podría reunirse en Barranquilla con el presidente colombiano Abelardo de la Espriella.

La visita oficial se enmarca en una etapa de mayor alineación geopolítica entre Washington y varios Gobiernos de la región, destacando el reciente ingreso de Colombia a la Coalición Contra los Cárteles de las Américas (A3C) y la planificación de operaciones conjuntas contra el narcotráfico.

 Donni Santana Cuevas (centro) durante una audiencia. (DL)

Santo Domingo — Tras calificar de "errónea y carente de sustento normativo" la resolución que benefició al exembajador Donni Santana Cuevas, la Segunda Sala de la Corte Penal de San Cristóbal dispuso que el exfuncionario vuelva a prisión durante los fines de semana, tras haber disfrutado de 15 meses de libertad condicional injustificada.

Santana Cuevas, condenado a 20 años de reclusión por la violación sexual de su hijastra menor de edad, contaba con apenas siete años encarcelado, por lo que no cumplía con el requisito legal de haber agotado al menos la mitad de la pena para optar por dicho beneficio.

El fallo del tribunal de segundo grado dio la razón de forma parcial al recurso de apelación presentado por el Ministerio Público, el cual denunció la existencia de una "desnaturalización del periodo de prueba" por parte del juez de ejecución de la pena, José Manuel Arias, quien había enviado al condenado a su vivienda para supuestamente evitar contagios de enfermedades infectocontagiosas en el recinto carcelario.

La nueva resolución establece que Santana deberá ingresar al centro penitenciario del 15 de Azua todos los viernes a las 7:00 a. m. y saldrá los lunes a la misma hora.

No obstante, por decisión mayoritaria (2 a 1) de los jueces Lourdes Yanaire Rodríguez y Luis Domingo Sención, el tribunal mantuvo la validez de un permiso laboral concedido al exfuncionario para trabajar como encargado de cobros legales en una empresa privada por un sueldo de 40,000 pesos mensuales. La medida fue fijada con un límite de dos años, venciendo el 1 de agosto de 2027. La decisión contó con el voto disidente de la presidenta del tribunal, Zeida L. Noboa Pérez, quien cuestionó que se intentara regularizar una decisión con vicios de origen.

 

El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Ismail Bagaei,en una fotografía de archivo. (EFE)

Diario Azua / 4 de septiembre 2026

Santo Domingo — El Gobierno de Irán actualizó este jueves el balance de las víctimas dejadas por la reciente ofensiva militar de Estados Unidos en su territorio, elevando a 142 la cifra de heridos, mientras que el número de fallecidos se mantiene en 18 personas, entre las que se contabilizan civiles y miembros de las fuerzas armadas.

De acuerdo con el Ministerio de Salud iraní, entre los lesionados figuran 61 mujeres y 44 menores de edad. Por su parte, las autoridades denunciaron impactantes daños a la población civil, destacando que uno de los proyectiles estadounidenses alcanzó una vivienda donde se celebraba una boda en la provincia de Hormozgan, dejando cuatro muertos y decenas de heridos.

El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica confirmó bajas dentro de sus filas, reportando la muerte de cuatro integrantes de su fuerza aeroespacial en la provincia de Kermanshah y tres miembros de la milicia basiji en la isla de Lavan. Reportes oficiales también registraron siete víctimas mortales adicionales en diversos puntos de la provincia de Juzestán.

La diplomacia iraní tildó las acciones de Washington como "crímenes de guerra". En contraposición, la administración estadounidense justificó los ataques dirigidos contra posiciones de la Guardia Revolucionaria como una medida de respuesta ante las agresiones a buques comerciales en el estrecho de Ormuz y a las tropas norteamericanas desplegadas en la región.

 

Consulado de RD en Cabo Haitiano (DL)

Diario Azua / 4 de septiembre 2026

Santo Domingo — A pocos días de que se cumplan cuatro años de la suspensión de sus servicios, la República Dominicana y Haití contemplan la reapertura de las sedes consulares dominicanas en territorio haitiano, un paso condicionado estrictamente a la mejora de la seguridad y el control de la violencia en el país vecino.

Las misiones diplomáticas y consulares dominicanas suspendieron su atención al público el 15 de septiembre de 2022, momento en que el Gobierno dominicano dispuso la evacuación del personal civil ante el recrudecimiento de la crisis social, política y de violencia provocada por bandas armadas.

Los cancilleres Víctor "Ito" Bisonó y Raina Forbin encabezan la reunión de las delegaciones de RD y Haití en Dajabón. (Foto: Cortesía del Ministerio de Relaciones Exteriores)

La posibilidad de retomar las operaciones diplomáticas presenciales se abordó durante un encuentro bilateral en la provincia fronteriza de Dajabón entre los ministros de Relaciones Exteriores de ambas naciones, Víctor "Ito" Bisonó Haza y Raina Forbin.

A pesar del interés mutuo por restablecer la atención consular, las autoridades reiteraron que la medida dependerá de la existencia de garantías reales para la integridad del personal diplomático. Durante el diálogo, los cancilleres también abordaron temas prioritarios como el fortalecimiento de los controles migratorios, el comercio formal fronterizo, la conectividad aérea y las acciones contra la delincuencia organizada.

Por Ramón Mercedes / Diario Azua

Nueva York / 03 septiembre 2026

El Hospital Lincoln, en El Bronx, dirigido por la dominicana Cristina Contreras, figura entre los tres primeros hospitales de los seis pertenecientes al sistema NYC Health + Hospitals en recibir la certificación del Programa de Hospitales Amigables con las Doulas, una iniciativa que busca ofrecer una atención de maternidad más acogedora e inclusiva.

Las Doulas son profesionales capacitadas para brindar apoyo físico, emocional e informativo a las embarazadas antes, durante y después del parto.

Según la Oficina del Alcalde, el Centro Médico Montefiore, el NYC Health + Hospitals/Lincoln y el NYC Health + Hospitals/Jacobi completaron este programa, siendo de los primeros en obtener dicha certificación en la ciudad.

Esta expansión se produce en un momento en que El Bronx continúa enfrentando algunas de las mayores desigualdades en materia de salud materna e infantil. El condado registra la tasa de mortalidad infantil más alta de la ciudad y el mayor índice de nacimientos prematuros.

Además, las mujeres negras e hispanas presentan resultados de salud materna desproporcionadamente peores. Aunque la demanda de servicios de Doulas aumenta en todo el país, el acceso sigue siendo desigual en NYC.

En 2025, menos del 6% de los nacimientos en El Bronx contaron con el apoyo de una Doula, frente a casi el 64% en Brooklyn, de acuerdo con datos oficiales.

El anuncio coincide con la información ofrecida por el alcalde Zohran Mamdani y el Departamento de Salud e Higiene Mental de NYC, que destacaron que más de 4,200 personas han recibido atención de Doulas a través de la iniciativa en la Gran Manzana, desde su lanzamiento en 2022.

El nuevo programa hospitalario tiene como objetivo integrar mejor a las dulas en los equipos de atención materna, fortalecer la comunicación entre estas profesionales, el personal médico, y promover políticas que permitan brindar un mayor apoyo durante el embarazo, el parto y el posparto.

Asimismo, los hospitales realizaron 100 derivaciones a Doulas entre 2019 y 2021, cifra que aumentó a 603 entre 2023 y 2025.

Los datos son claros: ampliar el acceso a los servicios de doulas conduce a mejores resultados de salud, en particular para las familias negras y latinas, y contribuye a un sistema de atención médica más equitativo, afirmó el comisionado de Salud de NYC.

Madelyn Martínez, Pamela Sued, Cinthia Antonio y Yadira González

Jumbo impulsa una plataforma que inspira a los dominicanos a vivir la belleza desde su propia realidad, acercándoles productos, experiencias y tendencias que combinan bienestar, innovación y accesibilidad.

Por Johanna Benoit / Diario Azua

Santiago de los Caballeros, Rep. Dom. / 03 septiembre 2026.-

Jumbo presentó oficialmente la nueva edición de la temporada dedicada a la belleza, su plataforma Jumbo Beauty dedicada a la belleza, el cuidado personal y el bienestar. Bajo el concepto "Belleza de Verdad", esta entrega consolida ofertas, charlas y promociones con una plataforma que invita a vivir la belleza de manera auténtica, sin presiones ni estándares inalcanzables. La actividad se llevó a cabo en la sucursal Jumbo Ágora Santiago Center.

Eyra Peralta, Luis Eduardo Peralta y Brenda Sánchez

Con esta iniciativa, la marca busca conectar con una realidad cada vez más presente entre los consumidores: la necesidad de construir una relación más genuina con la belleza, basada en el bienestar, la confianza y la individualidad. A través de esta campaña, Jumbo reafirma su compromiso de acercar a sus clientes productos, marcas y experiencias que les permitan expresar su mejor versión desde sus propias circunstancias, estilos de vida y necesidades.

Francisco Sanchis y Elisa Duarte

“En Jumbo creemos que la belleza más poderosa es aquella que nace de la autenticidad. Por eso, año tras año, desarrollamos esta plataforma con el propósito de inspirar a los dominicanos a celebrar su esencia, reconocer aquello que los hace únicos y vivir la belleza desde su propia realidad. Con Jumbo Beauty queremos seguir promoviendo una visión más inclusiva, cercana y libre de presiones, donde cada persona se sienta representada y valorada”, expresó Madelyn Martínez, vicepresidenta de Mercadeo de Formatos y Retail Financiero de CCN.

Lisbeth de la Cruz, Niels Ureña y María Amelia Antuña

Como anfitriona principal de esta edición, la reconocida comunicadora y creadora de contenido Katherine Collado, “La Comparona”, será la imagen de una campaña que celebra la autenticidad y la conexión real con los consumidores. En esta edición, Jumbo Beauty tendrá vigencia por primera vez durante 45 días e incorpora su propia comunidad digital, con una cuenta dedicada en Instagram (@jumbobeautyrd) y un landing page dentro de la página web de Jumbo.

Carmen Muñoz y Ariela Rodríguez

Como parte de su propuesta para esta temporada, Jumbo incorporará importantes novedades orientadas a acercar a los consumidores las principales tendencias de la industria de la belleza. Entre ellas destacan los perfumes Flor de Mayo, reconocidos por su amplia variedad de fragancias y su excelente relación calidad-precio, así como los productos de la marca coreana SOQU, exclusiva de Jumbo, alineados con las últimas tendencias internacionales en el cuidado de la piel.

“En Jumbo nos esforzamos constantemente por acercar a nuestros clientes las últimas innovaciones y tendencias de la industria de la belleza a nivel local e internacional.

José Liranzo, Chamilex Minaya, Chantal Silliman y Michell Cordero

Esta edición incorpora propuestas que responden a las nuevas preferencias de los consumidores, desde reconocidas marcas de perfumería hasta productos inspirados en la belleza coreana, reafirmando nuestro compromiso de ofrecer un portafolio moderno, relevante y a la vanguardia”, afirmó Cinthia Antonio, vicepresidenta de Jumbo.

Claudia Taveras y Angely Peña

En el marco de esta nueva entrega de Jumbo Beauty, la marca reconoció a 12 profesionales del maquillaje y el estilismo como íconos de la belleza dominicana. Los galardonados fueron seleccionados por la huella significativa que han dejado en la industria de la belleza dominicana, destacándose por su impacto, liderazgo y contribución al desarrollo del sector.

De igual manera, se valoró su participación en proyectos de relevancia vinculados al entretenimiento, la moda, los medios de comunicación, las producciones editoriales y las figuras públicas, además de contar con una identidad profesional sólida y afinidad con el universo de belleza que promueve Jumbo.

Grisel Genao y Sarah Lora Genao

Como novedad, la campaña incorpora una promoción inspirada en algunas de las principales "Ciudades de la Belleza" del mundo, destacando a París (Francia), Nueva York y Los Ángeles (Estados Unidos), Milán (Italia), São Paulo (Brasil) y Seúl (Corea del Sur), como algunos de los referentes globales más importantes de la industria del cuidado personal y facial. La iniciativa busca acercar a los consumidores dominicanos a las tendencias, innovaciones y experiencias que están definiendo el futuro de la belleza a nivel internacional.

Elizabeth Luna y Johismar Herrera

Además, como parte de la temporada Jumbo Beauty, los clientes podrán disfrutar de múltiples descuentos en sus productos favoritos, promociones especiales y una agenda de actividades enfocadas en bienestar, autoestima, cuidado personal y tendencias de belleza, concebidas para brindar herramientas prácticas e inspiración a quienes desean construir una relación más auténtica y saludable con la belleza.

Karla Bueno y Raymond Rodríguez

Estas propuestas, junto con las experiencias, activaciones y ofertas exclusivas de la temporada, reafirman el compromiso de Jumbo de acercar la belleza a sus clientes de una manera más accesible, auténtica y relevante.

Con Jumbo Beauty 2026, la marca continúa fortaleciendo su posicionamiento como el retailer que hace la belleza más real y accesible para todos los dominicanos, ofreciendo una propuesta integral que combina innovación, tendencias, valor y experiencias alineadas con las necesidades de los consumidores actuales, inspirándolos a vivir y celebrar su propia Belleza de Verdad.

Sobre Jumbo

Jumbo es la propuesta de hipermercados del Centro Cuesta Nacional que está diseñada para satisfacer las necesidades, preferencias y gustos de sus clientes. Con espacios que brindan confort y comodidad para asegurar una buena experiencia de compras, Jumbo cuenta con una diferenciación marcada en su espacio, manteniéndose a la vanguardia de las últimas tendencias y asumiendo el liderazgo de surtido a través de la gran variedad de marcas locales e internacionales que ofrece en todo el país. Con su promesa de ¡Lo Máximo!, Jumbo se convierte en la mejor propuesta de valor de calidad, variedad y precios competitivos del mercado.www.jumbo.com.do

 

La prueba genómica analiza las características del tumor para estimar el riesgo de recurrencia y aportar información que permita tomar decisiones más precisas sobre el tratamiento.

Por Iván Féliz / Diario Azua

Santo Domingo, Rep. Dom. / 03 septiembre 2026.-

Determinar qué pacientes con cáncer de mama realmente se beneficiarían de recibir quimioterapia es una de las posibilidades que ofrece Oncotype DX, una prueba genómica que analiza las características del tumor y permite estimar su riesgo de recurrencia, según explica la cirujana oncóloga y mastóloga Mirna Santiago.

Oncotype DX analiza 21 genes presentes en el tejido tumoral y aporta información que puede ser utilizada por el equipo médico para orientar las decisiones sobre el tratamiento, particularmente en determinados casos de cáncer de mama en etapa temprana y con receptores hormonales positivos.

De acuerdo con Santiago, esta herramienta puede ayudar a identificar pacientes cuyo riesgo de recurrencia es suficientemente bajo como para que la quimioterapia aporte poco o ningún beneficio adicional, evitando así exponerlas innecesariamente a este tratamiento y sus posibles efectos secundarios.

En mujeres premenopáusicas, la interpretación de los resultados requiere una valoración individualizada, especialmente cuando existen factores como el deseo de preservar la fertilidad. La prueba se realiza sobre una muestra del tejido tumoral extraído durante una cirugía o biopsia, por lo que no requiere un procedimiento adicional sobre la paciente.

“Desde 2019, en República Dominicana se han identificado 300 casos con Oncotype, de los cuales el 65 % corresponde a mujeres mayores de 55 años y el 35 % a mujeres por debajo de esa edad”, señala Santiago.

La oncóloga agrega que, entre los casos evaluados, “Oncotype DX identificó que el 85 % no requería quimioterapia para controlar el tumor, ya que la posibilidad de recurrencia era muy baja”.

La utilidad de las pruebas genómicas para orientar el tratamiento del cáncer de mama ha sido estudiada en miles de pacientes, aportando evidencia para determinar con mayor precisión cuándo la quimioterapia puede ofrecer un beneficio y cuándo podría evitarse.

Pese a su utilidad en la toma de decisiones terapéuticas, Santiago señala que actualmente esta prueba no cuenta con cobertura dentro del Sistema Dominicano de Seguridad Social. La especialista indica que la comunidad oncológica trabaja para impulsar su inclusión y ampliar el acceso de los pacientes que cumplen con los criterios para su utilización.

Para Santiago, este tipo de herramientas representa un avance hacia una oncología más personalizada, en la que las decisiones terapéuticas no dependan únicamente del diagnóstico de cáncer, sino también de las características particulares de cada tumor y del riesgo individual de recurrencia.

Mirna Santiago es cirujana oncóloga y mastóloga reconstructiva, con experiencia en el manejo de tumores de mama, tiroides, cabeza y cuello, así como en terapia ablativa de tiroides. Cuenta con más de diez años de ejercicio profesional y es miembro de la Sociedad Dominicana de Cirujanos Oncólogos.

Por Néstor Estévez

Diario Azua / 03 septiembre 2026.-

Parece que todo va demasiado rápido. Mensajes, publicaciones y videos compiten a toda hora por nuestra atención. En medio de ese ruido aparece un cruce de caminos. Por un lado, están las acciones guiadas por valores; por el otro, aquellas que persiguen la fama instantánea o el dinero fácil. Ante eso vale preguntarnos: ¿qué tipo de sociedad construimos con cada clic?

Dos caminos

La primera forma de actuar parte de principios conocidos: honestidad, respeto, justicia, verdad y bienestar común. Quien se guía por ellos se detiene antes de decidir y se pregunta. “¿Esto es correcto?” “¿Podría hacerle daño a alguien?” “¿Ayuda a que convivamos mejor?”.

Quien así actúa intenta hacer lo correcto, aunque nadie lo aplauda, su publicación reciba pocas reacciones o pierda oportunidad de ganar dinero rápido.

La otra manera responde a las reglas más agresivas del mundo digital. El empeño es conseguir el “clic”, el “me gusta” y la fama del momento. No interesa si algo es verdadero o respetuoso. A quien así actúa solo le importa llamar la atención, que “lo rieguen” y cuánto le dejará.

Y no es malo que un mensaje llegue lejos. El problema comienza cuando la fama se convierte en el único propósito, y sacrificamos la verdad o la dignidad para alcanzarla.

¿Pueden avanzar los valores?

A primera vista, parecería que los valores llevan las de perder. El chisme, el escándalo, la exageración y el enojo vuelan por las redes. Una reflexión serena avanza más despacio. Sin embargo, lo viral muchas veces dura lo mismo que un fósforo encendido: brilla, calienta un poco… y se apaga. Las acciones honestas quizás no produzcan ese estallido inmediato, pero construyen algo más valioso: confianza, respeto y credibilidad.

Claro, los valores tampoco deben quedarse en discursos bonitos. Hay que convertirlos en conductas concretas. Debemos actuar responsablemente cuando hacemos circular una información y cuando decidimos creer o compartir lo que recibimos.

Por si acaso, no invito a renunciar a la creatividad ni al humor. Ser ético no significa ser aburrido. Significa contar historias atractivas sin engañar, emocionar sin manipular y llamar la atención sin pasar por encima de otros.

Cinco preguntas antes de publicar

Antes de compartir una noticia, una fotografía, un video o un comentario, conviene detenerse unos segundos y pasar la decisión por cinco filtros: verdad, utilidad, respeto, coherencia y responsabilidad. Es tan sencillo como preguntar:

¿Lo que publicaré es real y puede comprobarse? ¿Aporta algo valioso o solamente busca provocar reacciones? ¿Estoy tratando con dignidad a las personas involucradas? ¿Mi comportamiento coincide con lo que defiendo públicamente? ¿He pensado en las consecuencias que esto puede tener?

La trampa del clic

Caer en la trampa de la “viralidad” resulta fácil porque suele presentarse con un disfraz atractivo: el del “éxito rápido”. Más seguidores, comentarios y visualizaciones… y la sensación de que todo marcha bien.

Pero hay señales de alerta. Una aparece cuando actuamos por impulso, sin verificar ni pensar. Otra, cuando exageramos un problema para provocar indignación o convertimos el dolor ajeno en espectáculo. También ocurre cuando dejamos de mirar a las personas como seres humanos y comenzamos a verlas solo como “seguidores”, “clientes”, números o máquinas de producir reacciones. O peor: como “zafacones” en donde lanzamos cualquier cosa.

La señal más clara llega cuando cambiamos lo que pensamos o defendemos para agradar a la multitud. En ese momento ya no usamos las redes para aportar o dialogar. Ahí perseguimos cualquier escándalo que nos permita seguir visibles, aunque esa visibilidad provoque daño.

¿Hacia dónde vamos?

Hoy por hoy, compiten dos modelos de sociedad: uno convierte nuestra atención en mercancía, premia el conflicto y celebra aquello que provoca reacción rápida. El otro entiende la comunicación como herramienta para escucharnos, comprender nuestras diferencias y convivir mejor.

¡Cuidado con echar la culpa a la tecnología! Un teléfono sirve para difundir una mentira o alertar sobre una injusticia. Una red social sirve para destruir una reputación o movilizar a una comunidad por una buena causa.

Eso significa que la responsabilidad sigue siendo nuestra. Es de quien publica, comenta, comparte o simplemente “le da pa’llá”. Tú y yo decidiremos qué clase de sociedad se acerca con el siguiente clic.

La tormenta tropical Edouard tocó tierra en la costa del estado de Luisiana, sur de EE. UU. Foto: EFE

Diario Azua / 3 de septiembre 2026

El fenómeno meteorológico tocó tierra con vientos sostenidos de 95 km/h; autoridades texanas despliegan más de mil efectivos para hacer frente a las precipitaciones y la marejada ciclónica.

Santo Domingo.— La costa sur de los Estados Unidos se encuentra bajo alerta tras el ingreso de la tormenta tropical Edouard. El fenómeno meteorológico tocó tierra en las proximidades de Johnson Bayou, en la parroquia de Cameron (Luisiana), muy cerca del límite territorial con el estado de Texas, registrando vientos máximos sostenidos de hasta 95 kilómetros por hora.

El Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) emitió y mantiene vigentes diversos avisos de huracán y tormenta tropical que abarcan desde Port Bolivar e High Island, en suelo texano, hasta la franja costera de Vermilion e Iberia, en Luisiana.

Riesgo de inundaciones y volumen de lluvias

Las proyecciones del organismo meteorológico advierten sobre el riesgo de inundaciones repentinas y desbordamientos de cauces de ríos, afectando con especial dureza a sectores urbanos y zonas bajas. Se estiman acumulaciones de agua de entre 7,6 y 15,2 centímetros (3 a 6 pulgadas) en la costa superior y el centro-este de Texas, con acumulados puntuales que podrían alcanzar los 22,9 centímetros (9 pulgadas). Para el suroeste de Luisiana, las precipitaciones oscilarán entre los 5,1 y 10,2 centímetros.

Adicionalmente, se ha decretado una alerta por marejada ciclónica desde High Island (Texas) hasta el límite parroquial entre Vermilion y Cameron (Luisiana).

Respuesta institucional y comportamiento de la temporada

Frente a la amenaza de los acumulados de lluvia y el avance del sistema, el gobierno de Texas activó un plan de contingencia preventivo que contempla el despliegue de 1.100 efectivos de socorro y más de 1.000 equipos especializados para atender las zonas costeras vulnerables.

Aunque las previsiones indican que Edouard continuará perdiendo fuerza a medida que avance sobre territorio continental hasta degradarse a depresión tropical, sus efectos meteorológicos se extenderán durante las próximas horas.

Edouard se convierte en la quinta tormenta nombra de la actual temporada de ciclones del Atlántico y en la segunda en tocar tierra en territorio estadounidense. El sistema sigue a la tormenta Bertha, que impactó las costas de Luisiana el pasado 22 de julio para luego desplazarse hacia Texas. La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA) mantiene sus estimaciones para la cuenca atlántica con un máximo previsto de 13 tormentas para el ciclo actual.